Guía de usuario
Edite hojas y genere datos de juego tipados.
Esta guía explica el editor nativo, la vista previa y la integración en ejecución. Los espacios nuevos usan inglés por defecto; cambie el idioma en Ajustes. Las preferencias existentes se conservan.
Documentación ·01 · Primeros pasos
Abra Window → Design Data Table → Open Data Table y seleccione una pestaña inferior. Escriba en una celda y confirme con Enter. F2 edita, la barra fx muestra la fórmula original y Ctrl+S guarda. Una tabla nueva crea un XLSX con Id entero único. Las pestañas muestran la extensión.
02 · Archivos y generación
Guarde XLSX y CSV juntos en Assets/DesignDataTable/Tables. El código se genera en Generated/Code y los binarios nuevos en Generated/Binary. TableManagement registra las rutas; los ejemplos existentes pueden conservar su destino. Guardar valida, escribe la fuente y genera los datos. No edite el código generado.
03 · Selección y portapapeles
Arrastre un rectángulo; Ctrl+clic selecciona celdas, filas o columnas separadas. Ctrl+C/X/V copia, corta y pega. El pegado interno disperso conserva los espacios y no sobrescribe posiciones no seleccionadas. Admite TSV de Excel. El origen cortado solo se vacía tras pegar con éxito. Delete muestra blancos; al exportar, los números usan el valor predeterminado del tipo. Esc cancela el borde animado.
Ctrl+Alt+V o el menú de celda abre Pegado especial; Ctrl+Shift+V pega los valores capturados. Transponer intercambia filas, columnas y huecos. Sumar/restar/multiplicar/dividir escribe resultados en columnas numéricas y reemplaza las fórmulas de destino. Omitir blancos conserva valores existentes. Un error de tipo, Id o cálculo rechaza todo. Termine o cancele el corte antes. Una celda llena el rectángulo seleccionado. Los bloques continuos se repiten en selecciones de tamaño múltiplo exacto; los dispersos no.
04 · Navegación y entrada múltiple
Tab/Shift+Tab mueve derecha/izquierda; Enter/Shift+Enter abajo/arriba. Shift+flechas amplía la selección; Ctrl+flechas salta a límites de datos. Ctrl+Home/End va al inicio/final. Ctrl+Enter rellena la selección; Ctrl+Z/Y deshace/rehace. Al editar texto, el campo gestiona sus propios atajos de portapapeles.
05 · Relleno automático
Arrastre el cuadro inferior derecho. 1 y 3 continúan 5 y 7; un número se repite. Ctrl al soltar alterna serie/copia. Admite intervalos de fecha, sufijos como Item001 y referencias relativas. Ctrl+D/R rellena abajo/derecha. Id duplicados, tipos o referencias inválidas rechazan toda la operación. Máximo: 100.000 celdas por relleno.
06 · Filas, columnas e inmovilización
Pulse números o letras de cabecera; Ctrl/Shift amplían la selección. El menú contextual inserta, elimina, oculta o muestra. Id está protegido. Arrastre bordes para cambiar tamaño; doble clic ajusta al contenido, también en varias cabeceras seleccionadas. Vista permite inmovilizar paneles. Los datos ocultos se validan y exportan.
07 · Orden y filtros
El menú de columna ordena ascendente/descendente y filtra por valores. Combine filtros de varias columnas. Limpiarlos restaura la vista sin borrar registros. Ordenar cambia el orden real de filas. Revise todos los datos y la unicidad de Id antes de exportar.
Las ventanas de herramientas permanecen abiertas al enfocar Unity y se cierran al cambiar la selección original. Las listas responden en su posición visible. Todas las capturas compartidas actuales usan inglés; no se verificaron visualmente otros idiomas.
Al pasar el puntero sobre una herramienta se muestran su descripción, atajo compatible y disponibilidad. Las nuevas imágenes de ventanas usan inglés; no certifica otras distribuciones de idioma. Las hojas generales y los datos de juego registrados usan el mismo editor. El registro cambia el modo y el color. La fila 1 contiene nombres, la 2 tipos y los registros empiezan en la 3. Guardar valida tipos e ID y actualiza código y binarios. Cada archivo abre su propia ventana. Las pestañas inferiores muestran sus hojas; las flechas cambian de hoja y + las administra. Se recuerdan la posición y la hoja seleccionada por archivo. Las pestañas registradas usan fondo naranja y texto blanco. Clic derecho o doble clic abre agregar, renombrar y eliminar. Mover, copiar y ocultar hojas aún no están disponibles. Doble clic en una figura o Insertar > Objetos conserva la selección. El encabezado y menú lateral comunes separan relleno, línea, texto y tamaño. Formato de celdas usa el mismo menú. Las nuevas capturas usan inglés; las anteriores conservan su idioma registrado. Inicio agrupa portapapeles, fuente, alineación, número, estilos, celdas y edición. Las hojas generales usan verde y los datos de juego registrados, naranja. Active Comodines en Buscar/Reemplazar: * coincide con cualquier secuencia y ? con un carácter; ~* / ~? / ~~ buscan símbolos literales. La búsqueda literal es la predeterminada. También se aplican las opciones de mayúsculas y celda completa. Las operaciones de Excel no admitidas siguen limitadas; no hay compatibilidad completa con Excel.
08 · Buscar, reemplazar y estadísticas
Busque valores mostrados o fórmulas originales y avance entre resultados. El panel permite reemplazar y reemplazar todo. La barra de estado muestra cantidad, suma y promedio. El cuadro de nombre acepta direcciones y rangos. Los cambios por lotes se validan antes de aplicarse.
09 · Fórmulas y referencias de datos de juego
Empiece con =; vea las funciones admitidas abajo. A1 es relativa, $A$1 fija ambos ejes, A$1 fija fila y $A1 columna. F4 alterna el modo al editar. Alt+= inicia SUM; Enter confirma. IF e IFERROR solo evalúan la rama necesaria. Las columnas enteras rechazan fracciones; el cálculo usa precisión double.
| SUM / AVERAGE / MIN / MAX / COUNT | =SUM(C1:C5) |
| PRODUCT / MEDIAN | =MEDIAN(C1:C5) |
| IF / IFERROR | =IF(C1>0,C1,0) |
| AND / OR / NOT | =IF(AND(C1>0,D1>0),1,0) |
| ABS / SIGN / INT | =ABS(-4) |
| ROUND / ROUNDUP / ROUNDDOWN | =ROUND(C1/3,2) |
| MOD / SQRT / POWER / PI | =POWER(C1,2) |
| COUNTA / COUNTBLANK | =COUNTA(D1:D5) |
| COUNTIF | =COUNTIF(C1:C5,">10") |
| SUMIF / AVERAGEIF | =SUMIF(C1:C5,">10",D1:D5) |
| COUNTIFS | =COUNTIFS(C1:C5,">10",D1:D5,"<100") |
| SUMIFS | =SUMIFS(D1:D5,C1:C5,">10") |
| AVERAGEIFS | =AVERAGEIFS(D1:D5,C1:C5,">10") |
| COUNTIF / SUMIFS (&) | =COUNTIF(C1:C5,">"&B1) |
A1 → $A$1 → A$1 → $A1 #REF! · #CYCLE! · #DIV/0! · #VALUE! · #NAME? · #NUM!
Fuera de edición, Ctrl+PageUp/PageDown cambia hojas y Ctrl+` muestra fórmulas. Vista selecciona celdas visibles (Alt+;), vacías, fórmulas o constantes dentro de los datos seleccionados, excluyendo ocultas/filtradas. COUNTIF/SUMIF/AVERAGEIF admite comparaciones entre comillas, texto, * ?, escape ~ y celdas de criterio. Los rangos deben tener igual tamaño; no se garantiza toda la compatibilidad de criterios y coerción de Excel. Los criterios admiten & para unir texto entre comillas, referencias y expresiones numéricas: ">"&B1. No es un operador general de fórmulas de texto. Límites: 128 partes y 32.767 caracteres generados.
10 · Validación y guardado seguro
Al guardar datos de juego se validan esquema, tipos, fórmulas e Id únicos de todos los registros, incluidos los ocultos, antes de generar datos de ejecución. Los libros generales ofrecen diarios locales sin guardar en Library/DesignDataTable/Recovery y recuperación limitada del historial. File > Restore unsaved recovery abre diarios compatibles. Revise conflictos del original o guarde otra copia. Esto no certifica recuperación interactiva tras fallos; conserve control de versiones o copias.
11 · Ajustes del espacio
La pestaña de idioma ofrece nueve idiomas y System. Apariencia incluye verde, azul, naranja, rojo, violeta, color personalizado, cuadrícula, letra y altura base. Edición controla expansión al pegar, omitir blancos y copiar valores. Gestión muestra fuentes y binarios y permite quitar registros. Posiciones y preferencias se guardan en UserSettings del proyecto; no son opciones del juego.
12 · Edición de hojas generales
Los XLSX/CSV generales no usan filas Id/tipo de juego hasta registrarlos expresamente. Use celdas, barra de fórmulas, selección, copia/corte disperso, deshacer/rehacer, relleno, tamaños, ordenación, filtros y paneles inmovilizados. XLSX conserva fórmulas y estilos compatibles; CSV no guarda formato ni objetos del libro. Consulte argumentos y límites en la ayuda: aparecer en el catálogo no certifica todos los modos de Excel. A continuación se describen subconjuntos actuales.
Nombres, tablas y resultados matriciales
Defina N como 1 e introduzca =IF(N=1,7,SEQUENCE(N)). Al cambiar N a 3, una fórmula normal compatible derrama1,2,3 y actualiza referencias dependientes. Las celdas ocupadas se conservan con #SPILL!; quite el obstáculo para calcular. Se mantienen deshacer/rehacer y guardar/reabrir. Los registros compartidos o desconocidos importados no se convierten automáticamente. En Vista > Vista, convertir una tabla Excel en rango transforma fórmulas compatibles y nombres globales o locales en referencias A1 absolutas con hoja. Conserva ámbitos y alias.
Una tabla sencilla se convirtió desde la UI de Unity y el XLSX guardado mantuvo seis resultados. Nombres dinámicos o de fila actual, gráficos, fórmulas condicionales o compartidas, estilos, filtros y conexiones siguen limitados. No implica compatibilidad completa con Excel. Conecte un XLSX externo para leer nombres absolutos con hoja, por ejemplo =SUM('[Rates.xlsx]Data'!Amounts). Amounts debe indicar celdas/rangos absolutos. El nombre local de hoja prevalece sobre el global. Se leen valores guardados sin ejecutar fórmulas del origen.
Al reabrir se restaura la ruta; actualice explícitamente para leer valores. Nombres relativos, calculados, recursivos o con solo libro no compatibles. Algunas rutas de backend pasaron pruebas automáticas en Unity real. UI interactiva, seguimiento automático de colores, ida y vuelta en Excel nativo y macOS siguen pendientes. No demuestra compatibilidad completa con Excel ni preparación para publicar. Nuevas rutas: =INDEX(A1:A3,{1;3}) selecciona posiciones de una columna sin column_num; =INDEX(A1:B1,{1,2}) hace lo mismo con una fila.
La omisión en rangos multidimensionales y los índices cero siguen limitados. 0.??% alinea decimales opcionales: 0.125 se muestra como 12.5 % con un espacio de relleno. Admite afijos entre comillas o escapados sin cambiar el valor numérico. Las reglas condicionales de fórmula/comparación permiten crear, cargar y actualizar rellenos de patrón/degradado compatibles y usarlos en filtros de relleno visible. Los degradados lineales rectangulares admiten de 2 a 256 puntos y entrada ARGB de 8 bits.
Al editar valores cargados, cambiar solo el ángulo o RGB sin cambiar el byte alfa de vista previa conserva la precisión alfa original. Las pruebas del reproductor de ejemplo Windows Mono pasaron; se intentó IL2CPP, pero falta su módulo Unity. UI interactiva, renderizado, Excel nativo y macOS siguen pendientes. Columnas calculadas: se convierte una tabla simple si cada fila contiene su fórmula ordinaria. Las fórmulas compartidas compatibles se normalizan. Fórmulas ausentes y declaraciones matriciales se rechazan sin cambios.
Diez pruebas nuevas pasaron en ejecución administrada y operaciones reales de Unity; no certifican UI ni ida y vuelta con Excel para este caso. Se admite General en secciones de formato, con prefijos y sufijos entre comillas o escapados. General;[Red](General) muestra -12.5 como (12.5) sin cambiar el valor. TEXT(A1,"General;[Red](General)") devuelve los mismos caracteres, sin color. Se usan hasta 15 cifras significativas.
No se implementan el ajuste según ancho de Excel ni combinaciones de General con operadores numéricos o porcentajes. En el filtro, elige Grupos de fechas > Texto de fecha, una región (p. ej. th-TH) y una fecha completa con año de cuatro cifras. Activa el calendario regional y selecciona Año o Mes. La vista previa genera criterios diarios gregorianos: th-TH 2567-02-03 por mes produce 2024-02-01 a 2024-02-29, 29 criterios. Añade el grupo y aplica. Límites: 400 días examinados por período y 4096 criterios. El calendario depende del sistema y runtime; revisa la vista previa.
TryParseTextGroups devuelve varios criterios; TryParseText escalar sigue rechazando años/meses de calendarios alternativos. No acredita compatibilidad con Excel nativo. Esc cierra una ventana de herramientas aunque el foco esté en un campo de texto. No aplica filtros pendientes. Los cambios ya aplicados mediante un botón se conservan. En el sistema 1900, DATE cuenta el desbordamiento de días incluyendo el ficticio 1900-02-29: DATE(1900,2,29)=60 y DATE(1900,1,22222)=22222. DAY(0), MONTH(0), YEAR(0) devuelven 0, 1, 1900. El sistema 1904 conserva su ruta independiente.
Se comparó con cachés externos fijados; falta ejecutar Excel nativo. Una celda realmente vacía vale cero en operaciones. Una fórmula que devuelve texto vacío(="") produce #VALUE! al sumar, multiplicar o usar ABS. SUM sobre un rango sigue ignorando texto. El + unario conserva el texto vacío; IFERROR puede manejar el error. Se conserva al deshacer y guardar/reabrir. AND/OR distinguen argumentos directos y rangos: AND("1",1) da #VALUE!, pero ignoran texto y vacíos dentro de rangos. Un rango sin valores lógicos o numéricos útiles da #VALUE!.
IF/NOT aceptan texto TRUE/FALSE sin distinguir mayúsculas; IF solo evalúa la rama elegida. Los errores del rango se propagan. ROUND/ROUNDUP/ROUNDDOWN truncan hacia cero el argumento decimal de dígitos (-15 a 15). FLOOR(0,0)=0; FLOOR(no cero,0)=#DIV/0!. LARGE/SMALL aceptan lógicos y texto numérico directos; ignoran texto y lógicos en rangos o matrices constantes. Verificado con cachés externos, deshacer y guardar/reabrir; Excel nativo queda aparte. MEDIAN devuelve #NUM! sin números en el rango; incluye ceros reales.
Cuenta texto numérico y lógicos directos; texto directo inválido da #VALUE!. MID de una celda vacía devuelve texto vacío; MID(0,1,2) devuelve "0". Se conserva al deshacer y guardar/reabrir. Cortar una tabla rectangular completa a otra hoja conserva nombre/ID, columnas, estilo y filtro. Las referencias A1 y estructuradas siguen el movimiento, incluido deshacer/rehacer y guardar/reabrir. Se rechazan atómicamente solapamientos y tablas conectadas o de consulta.
Verificado en backend; Excel nativo y portapapeles interactivo quedan aparte. Seis extremos: ninguno, triángulo, cóncavo, rombo, óvalo y flecha abierta. En Objetos se editan por separado anchura y longitud de ambos extremos: pequeño, mediano o grande. Los tamaños importados afectan la vista; tipo y tamaño conservan las otras propiedades. Admite deshacer/rehacer y guardar/reabrir. Proporciones aproximadas; fidelidad de píxeles de Excel no certificada. Las líneas leen, editan y guardan los 11 patrones predefinidos de DrawingML.
Los siete añadidos tienen vistas distintas y menús traducidos. Cambiar el patrón conserva puntas, tamaños y texto. Las listas de guiones personalizados y la fidelidad visual de Excel quedan fuera de esta familia de patrones completada. Objetos permite importar y editar guiones propios: pares trazo/espacio en anchos de línea, p.ej.4,2;1,2. Un trazo cero se muestra como punto. Admite1–64 pares, valores0–1000, sin pares totalmente cero. Conserva puntas, tamaños, colores y texto; precisión, deshacer/rehacer y guardar/reabrir verificados.
Vista aproximada. Edita tres extremos, tres uniones y cinco líneas compuestas en el XLSX original, conservando guiones, puntas, tamaños y texto. La vista dibuja extremos, uniones y bandas dobles/triples/asimétricas. Limita picos y cálculo de guiones diminutos. Curvas, proporciones y espacios aproximados; fidelidad Excel sin verificar. Límite de inglete editable por API. VALUE convierte números de sintaxis US/invariante, dólares/contabilidad, porcentajes, fechas con año completo y horas admitidas. Ejemplos oficiales:1000 y0.2.
Respeta1900/1904 y el día ficticio1900-02-29 (60). Independiente de región del equipo; otras regiones y duraciones de más de un día fuera de alcance. CONCATENATE usa intersección implícita heredada en fórmulas normales; CONCAT une rangos completos. Referencias vacías siguen vacías. Metadatos dinámicos explícitos activan cálculo por elemento. @/SINGLE selecciona intersecciones2D entre hojas; sin intersección:#VALUE!.
Inferencia de todos los productores y Excel nativo pendientes. COUNTIF/SUMIF/AVERAGEIF admiten constantes de criterios y referencias dinámicas explícitas por elemento; referencias ordinarias por intersección. Comparan errores sin abortar por errores ajenos. SUMIF/AVERAGEIF ajustan el rango desde su primera celda; SUMIFS exige igual forma. Hasta256 criterios y1 millón de celdas estimadas. Excel nativo, difusión multicriterio e inferencia de productores pendientes. COUNTIFS/SUMIFS/AVERAGEIFS combinan criterios: misma dirección por posición; fila y columna generan matriz.
Referencias dinámicas explícitas conservan el diseño. Errores por resultado, manejables con IFERROR; funciones simples también admiten matrices de errores. Límites:127 pares,256 resultados,1 millón de operaciones estimadas. Otros productores, matrices incompatibles y Excel nativo pendientes. COUNTIF cuenta errores coincidentes; COUNTIFS/SUMIFS/AVERAGEIFS propagan el criterio de error al resultado, tratable con IFERROR. XLOOKUP con varios objetivos acepta matriz/rango como if_not_found y usa su primer elemento para ausentes; un objetivo escalar conserva la matriz completa.
Evaluación diferida, sin propagar errores posteriores no usados. INDEX/XMATCH construye tablas de registros completos. No certifica todas las versiones de Excel. Subrayado contable simple/doble en formatos normales y condicionales, con valores originales, herencia y eliminación. Vista sobre ancho interior, debajo del subrayado normal, recortada a la celda. Texto justificado/distribuido: una regla por línea.
Rotación, escritura mixta y fidelidad Excel sin verificar; vista aproximada. En hojas protegidas, Cortar/Pegar mueve solo el contenido de las celdas seleccionadas desbloqueadas. Conserva formatos, bloqueos y huecos; actualiza referencias, nombres locales y movimientos superpuestos. Bloqueos, origen modificado, límites o expansión de matrices protegidas cancelan toda la operación. A1 y =A1 literales siguen como texto.
Sin traslado de propiedad de matrices; interfaz real y paridad con Excel pendientes. El corte de contenido conserva tipos XML de error, booleano, fecha ISO y número, y texto enriquecido. Conserva el token numérico guardado; no amplía la precisión de cálculo. Al recortar contenido entre hojas protegidas y ordinarias, las fórmulas compartidas editables se expanden antes de mover o reemplazar su ancla. Se conservan seguidores no seleccionados y referencias dependientes por celda. Las hojas no afectadas mantienen su representación compartida y la protección.
La edición directa de hojas protegidas con metadatos compartidos o matriciales sigue restringida; Excel nativo y UI pendientes. Shift+F8 alterna Agregar a la selección; flechas/clic conservan la selección y Shift+flecha amplía el rango activo. Copiar termina el modo; Esc cancela el modo y borde. La copia dispersa mantiene huecos. UI Windows comprobada; Ctrl+clic y recortar pendientes. INDEX mantiene fila/columna completa con cero escalar.
Con otro índice matricial, eje omitido/cero escalar proyecta la primera fila/columna. Índices de fila matriciales pueden omitir columna en origen 2D. Ceros dentro de matrices de índices siguen sin soporte. Diseño, errores, dependencias, historial y reapertura probados. Ejemplos matriciales del foro Microsoft; Excel nativo pendiente. Máscaras con ? admiten literales entre dígitos, por ejemplo ??"-"?? y ??" kg".??. Posiciones ? vacías usan espacios; cifras entre comillas no consumen posiciones. Hasta15 posiciones enteras y15 decimales, sin agrupación.
Celdas y TEXT conservan valores. Combinaciones complejas, ancho exacto y Excel nativo pendientes. Ocho XLSX públicos fijados cubren comentarios/VML, enlaces, dibujos y protección, incluidos140000 celdas y50000 combinaciones. Se comparan partes, celdas y estructuras y rechazos por bloqueo. Pruebas administradas/Unity, sin certificar reapertura en Excel ni equivalencia visual. Archivos excluidos del producto. SaveAs escribe XLSX y exige .xlsx sin distinguir mayúsculas. Otros formatos requieren conversión/exportación; CSV a XLSX sigue disponible.
Nombres temporales cortos y únicos en la misma carpeta; fallos conservan archivos ajenos, origen, historial y recuperación. No sobrescribe destinos existentes ni elimina límites del sistema. Trece formas cerradas admiten degradados lineales, incluidas elipses, triángulos, rombos y cuatro flechas. En opciones del objeto use dos colores o varias paradas con transparencia. El relleno se recorta al polígono del contorno; los bordes son aproximados. Se pueden crear flechas arriba/abajo.
No incluye líneas, geometría personalizada ni degradados de trayectoria. Todos los documentos abiertos aparecen en una barra horizontal de 28 px debajo del estado de consola de Unity, minimizados o visibles. Pulse para activar o restaurar; restaurar mantiene el archivo en la lista. Las hojas generales usan el acento configurado y los datos de juego naranja. Se destaca el activo y se marca el minimizado. Cerrar elimina el botón; con cero documentos desaparecen barra y espacio reservado. Interfaz coreana Windows probada; otros idiomas y DPI mixtos no verificados.
Minimizar solo en Windows. Los botones mantienen el ancho según el nombre; solo los márgenes y el espacio libre usan un fondo del tema. El primer botón empieza en el borde izquierdo y ocupa toda la altura; los anchos se mantienen. Assets > Design Data Table > Open spreadsheet abre el XLSX/CSV seleccionado; con carpeta, otro archivo o sin selección muestra el selector. Open Spreadsheet File del menú Window siempre muestra el selector. Si los documentos superan el ancho disponible, el botón de desbordamiento derecho abre la lista.
Los botones se muestran completos; la rueda desplaza los documentos y el documento activado queda visible. Los nombres largos conservan la extensión. Solo se rellena con el último botón un hueco derecho de hasta 32 px. Los huecos mayores permanecen vacíos, con o sin desbordamiento. Los cambios sin guardar, incluida la entrada de celdas o fórmulas, se indican con * en el título, la barra y la lista.
La marca desaparece al guardar correctamente. En Windows, las ventanas usan el orden normal: al pulsar Unity se puede traer el editor al frente y al pulsar un documento se activa este. La actualización de la lista no solicita foco. Falta verificación visual. En Windows, minimizar Unity mantiene visibles los documentos sin activarlos. Los documentos minimizados con su propio botón siguen minimizados. Cerrar Unity termina estas ventanas.
Falta verificación visual. Arrastre los botones para reordenar en vivo según el centro visible del botón, independientemente del punto agarrado o de la altura del puntero. Los bordes recorren los ocultos. Soltar incluso fuera confirma; Esc restaura conservando documentos nuevos sin reabrir los cerrados. Un clic activa; el orden persiste al recargar scripts. Los bordes redimensionan en vivo. Windows aplica el puntero físico fuera del evento GUI usando una ventana y un sistema de píxeles fijos. Esc restaura y se detecta soltar fuera.
Las cachés de visualización y tema se actualizan tras editar, recalcular o deshacer. Fluidez visual aún no verificada. Al reordenar, una vista elevada con icono, nombre y marca de cambios sigue el punto agarrado. La posición original se atenúa y se conserva la línea de inserción. El contenido se repinta de forma síncrona justo después de cambiar la geometría, evitando repintados diferidos redundantes. Se dirige al contenido antiguo visible al mover el origen superior/izquierdo.
Falta confirmación visual. Apariencia: los botones del libro, las preferencias, los informes de errores y las herramientas comparten componentes de tema. El formulario se desplaza con las acciones inferiores fijas. Las preferencias y los informes se redimensionan desde cualquier borde o esquina. Cerrar, deshacer y rehacer usan iconos PNG; las barras usan flechas suaves del tema.
Falta verificar estos cambios con capturas reales de Unity; las imágenes históricas no acreditan el diseño actual. Al pulsar un documento, los libros visibles pasan juntos al frente conservando su orden relativo, y el seleccionado queda encima. Los demás libros minimizados siguen minimizados. Pueden verse varias ventanas a la vez. La verificación visual de este cambio está pendiente. El clic derecho en un documento de la barra o de la lista adicional abre Restaurar, Minimizar, Maximizar y Cerrar. Las acciones no disponibles se atenúan según el estado y la plataforma.
Usa el color del documento e iconos PNG. Navegue con flechas, ejecute con Enter y cierre con Esc. Los cambios conservan la confirmación de guardado. Falta la verificación visual en Unity. Los menús y herramientas conservan su libro de origen. Los documentos visibles pasan debajo del menú sin quitarle el foco; otros minimizados no cambian. Se aplica también a auxiliares y tooltips de Unity cuando es posible. La hoja de datos de juego activa muestra un mando junto al nombre del archivo; las generales no. Se mantiene el tema naranja.
Falta verificar foco, tooltips e insignia en la pantalla real de Unity. Se evita reordenar ventanas repetidamente. En Unity compatible, el menú se crea sin activación, se vincula al documento y después recibe el foco. Solo se reintenta si falta el identificador nativo y solo se reordenan documentos que estén detrás de Unity. La verificación visual del parpadeo está pendiente. Controles compartidos: casillas, listas, números, deslizadores y campos de color usan el tema.
Las marcas PNG y los estados desactivado, activo, foco y mixto tienen colores definidos; también el cursor y la selección. Las listas se abren en la misma ventana con desplazamiento, flechas, Home/End, búsqueda, Enter y Esc. Se conservan edición de texto, selector de color/cuentagotas y selección de recursos. Las ventanas especializadas de Unity conservan su interfaz. Falta verificar visualmente interacción y capturas.
Nuevas funciones de edición
Vista → Compatibilidad de fórmulas de texto permite elegir versión 1 (unidades UTF-16) o 2 (pares sustitutos como un carácter) para LEN, MID, FIND, SEARCH y REPLACE. Se guarda en XLSX y recalcula; usa el historial normal de deshacer y rehacer. No existe en CSV. Los años y meses de otros calendarios se expanden en criterios diarios gregorianos: 400 días por período y 4096 criterios añadidos como máximo. Se rechazan períodos que crucen límites de era o rango. La opción de colores del sistema consulta cada dos segundos y usa colores guardados o predeterminados si falla.
Reaplique filtros para actualizar la visibilidad de filas. Hay vista previa de reducción con giro para una línea sin ajuste y formato ? en decimales. Algunas rutas de backend se comprobaron en Unity; colores automáticos, UI, ida y vuelta en Excel nativo y macOS pendientes. Pruebas e imágenes anteriores corresponden a versiones previas. El registro y exportación tipada de datos de juego son independientes. La alineación avanzada incluye Justificar y Distribuido horizontal/vertical y la última línea.
La vista previa sin giro y la altura automática comparten un diseño limitado; las palabras largas se dividen en límites de elementos de texto. Escrituras complejas y texto bidireccional usan la vista estándar. Espaciado exacto de Excel, combinaciones con giro y ejecución pendientes.
Notas de implementación anteriores y ejemplos
Las notas siguientes describen etapas anteriores. Algunos recuentos y límites antiguos fueron sustituidos después. Se conservan como ejemplos y contexto, no como matriz actual de soporte o aceptación. Consulte primero las instrucciones actuales y Verification / Compatibility.
XLSX/CSV no registrados se editan sin Id ni fila de tipos; los registrados usan datos de juego. Enter confirma y Esc cancela. La cinta ofrece portapapeles, deshacer, formato, hojas, nombres, ordenación, filtros, inmovilización y objetos. Arrastre relleno o bordes; doble clic ajusta. Copiar/cortar selecciones separadas conserva espacios, tipos y estilos, incluso entre hojas; los movimientos parciales compatibles reescriben referencias; otras combinaciones se rechazan.
XLSX admite formato y estructura; CSV conserva valores, declaración del separador y codificación compatible: guarde copia XLSX para formato. El subconjunto de fórmulas incluye referencias entre hojas, nombres absolutos, filas/columnas completas, SUMIFS/COUNTIFS/AVERAGEIFS y XLOOKUP. Las no compatibles conservan origen/caché y muestran #UNSUPPORTED!. El administrador usa rangos absolutos. Objetos inserta PNG/JPEG originales y formas básicas, y permite posición, tamaño, eliminación y títulos de gráficos; los hijos agrupados se conservan.
Insertar gráfico usa primera fila como nombres y primera columna como categorías: seis tipos, hasta 200 filas/12 series, una serie circular. Guardar respalda el origen, detecta cambios externos, conserva partes ajenas y actualiza cachés compatibles. Los cambios sin guardar se registran tras inactividad en Library/DesignDataTable/Recovery; recupérelos desde Archivo. Si el origen cambió o falta, guarde otra copia XLSX. Las fórmulas compartidas se expanden en fórmulas independientes al editar.
Seleccione y arrastre objetos; use ocho controles para tamaño, Shift para proporción, flechas para mover 1 px (Shift: 10), Delete para eliminar y Esc para cancelar. El panel edita texto de formas. El autoajuste múltiple se deshace una vez. Mover recursos conserva sesión y recuperación. Verificación real pendiente. Las fórmulas generales aplican negación antes de potencias y potencias sucesivas de izquierda a derecha. Sintaxis no admitida conserva cachés al editar otras celdas. El orden distingue números, texto, lógicos y errores; vacíos reales siempre al final.
Ctrl/Command+Enter rellena la selección con valores o fórmulas relativas; Alt+Enter inserta salto al editar. IME pospone atajos. Borradores inválidos siguen disponibles al recuperar. Command de Mac está contemplado en código; macOS, IME y ratón reales no verificados. Las nuevas tablas de juego registradas desde Excel conservan la precedencia de Excel; las antiguas mantienen sus reglas. Al borrar filtros de valores se conserva la ocultación manual, incluso tras guardar y reabrir. Mostrar filas respeta los filtros.
Colores filtra relleno/fuente RGB, de tema o indexados; Sin relleno incluye celdas y filas vacías. Combina columnas con AND y mantiene ocultación manual. Guarda criterios, formatos diferenciales y visibilidad; deshacer/rehacer es atómico. Reaplique tras cambiar formato. Patrones, estilos de tabla y reglas condicionales no soportadas y colores numéricos sin soporte: rechaza sin modificar el original. Iconos solo conservados. Excel real, entrada del popup y macOS sin verificar. El atributo hidden externo no distingue ocultación manual en filas también excluidas por filtro.
En el filtro de columna elija Condiciones, comparación y valor; use punto decimal. Combine dos condiciones con AND/OR; la igualdad de texto admite *palabra*, ? y ~. Valores restaura las selecciones. Copie o corte imágenes, formas superiores y gráficos con Ctrl/Command+C o X y pegue en una celda destino. Cortar elimina el original solo tras insertar correctamente y rechaza originales cambiados. Eliminar objetos no borra celdas. El portapapeles interno conserva solo el objeto y sus dependencias, con deshacer, recuperación y anclajes de dos celdas.
No ofrece el portapapeles nativo de imágenes de Excel/OS, referencias/cortes de gráficos entre libros ni copia de hijos agrupados. La edición registrada conserva la hoja original; importar XLSX nativo con varias hojas permite elegir la fuente y conserva la conexión destino. CSV usa las reglas aritméticas destino; XLSX nativo conserva las almacenadas. Guardar XLSX general actualiza cachés de gráficos con rangos locales admitidos y conserva formatos, atributos de puntos, estilos y extensiones. Ediciones ajenas conservan el XML; referencias no admitidas conservan cachés.
Guardar tablas de juego preserva gráficos y solicita recálculo al abrir en Excel. UI real, IME, varios monitores y macOS pendientes.
Entrada de matrices y recálculo
En una hoja XLSX general vacía, introduzca el primer ejemplo en A1 y F1: ocupa A1:B2 y suma 10. Edite o borre el ancla, no una celda derivada. Los cambios de origen recalculan las matrices compatibles y su forma. Deshacer/rehacer restaura entrada y resultados juntos; guardar y abrir conserva tipos y metadatos dinámicos. Pruebe el segundo ejemplo en otra hoja vacía: E1=TRUE crea una fila; FALSE produce A1=3, A2=4 y F1=7. A1# referencia toda la matriz. XLSX usa _xlfn.ANCHORARRAY, que puede aparecer al reabrir.
Las referencias directas a resultados recalculan su ancla, sin confiar en cachés antiguos. IFERROR trata errores compatibles, incluido #SPILL!, pero no oculta ciclos, cálculos no admitidos ni límites. Copiar/cortar internos admite matrices completas y huecos de selecciones dispersas. Rellenar repite fórmulas compatibles y estilos de origen. Formato, dimensiones, ocultación, filtros y ordenación fuera de matrices actualizan dependencias. Insertar/eliminar antes de matrices desplaza propiedad y referencias; se permite eliminar matrices completas, no dividirlas.
Añadir/renombrar/eliminar hojas y editar objetos básicos conserva las matrices compatibles. Pruebe el tercer ejemplo en otra hoja vacía. SEQUENCE(2,3,10,2) produce 10,12,14 / 16,18,20, suma 90. Filas/columnas: enteros positivos, máximo 100.000 celdas; argumentos omitidos: 1. Admite pasos negativos y cero; XLSX usa _xlfn.SEQUENCE. Se recuperan borradores matriciales, estilos y objetos sin guardar. Se terminó un proceso propio y otro proceso recuperó su registro y borrador; no certifica recuperación interactiva de Unity.
Los borradores de resultados inválidos se conservan aparte. Valores o celdas combinadas conservan la fórmula como #SPILL!. Borre el valor o descombine para expandir. Si supera el borde, reduzca su tamaño. Otra matriz dinámica verificada también bloquea con #SPILL!; borre o mueva su ancla para expandir la pendiente. Otros destinos inseguros se rechazan. Entrada real, portapapeles Excel/OS y macOS pendientes. FILTER(array, include, [if_empty]) devuelve filas o columnas coincidentes. La condición es una columna lógica/numérica de igual altura o una fila de igual ancho.
Entrada/salida: máximo 100.000 celdas. Sin coincidencias se evalúa if_empty solo cuando hace falta; omitido devuelve #CALC!, tratable con IFERROR. Los cambios de origen ajustan incluso resultados vacíos. El cuarto ejemplo en otra hoja vacía devuelve 10 y 30, suma 40. XLSX usa _xlfn._xlws.FILTER. Coerción más amplia y Excel real pendientes. SORT(array, [sort_index], [sort_order], [by_col]) devuelve una copia ordenada sin cambiar el origen. Por defecto ordena filas por la primera columna, ascendente; by_col=TRUE ordena columnas por una fila.
Una clave, orden 1/-1, hasta 100.000 celdas; empates estables y vacíos al final. Cambios, deshacer/rehacer y guardar/reabrir recalculan resultados. El quinto ejemplo en otra hoja vacía da 10,20,30 y suma 60. XLSX: _xlfn._xlws.SORT. Varias claves, configuración regional, errores mixtos y Excel real pendientes. Agrupe referencias separadas como SUM((A1:A2,C1:C2)). Admiten áreas SUM/AVERAGE/MIN/MAX/COUNT/COUNTA/COUNTBLANK/PRODUCT/MEDIAN, AND/OR, CONCAT/CONCATENATE y SUBTOTAL. Los nombres absolutos pueden guardar áreas de otras hojas.
Cambios, deshacer/rehacer y guardar/reabrir preservan áreas y tipos. Máximo 255 áreas y límites de cálculo existentes. Funciones dependientes de forma y conversión escalar/matriz de uniones no compatibles. Solapamientos y Excel real pendientes. El corte parcial reescribe argumentos directos de rango finito en agregados compatibles con uniones. Origen restante y destino forman áreas con hoja explícita; conserva huecos y marcas absolutas y combina áreas consecutivas de igual ancho. Deshacer/rehacer y guardar/reabrir compatibles. Hasta 255 áreas y 8.192 caracteres.
Funciones de forma, aritmética de rangos, referencias de gráficos y usos de nombres no compatibles y sobrescribir celdas referenciadas no movidas rechazan todo. SUM(A:A), SUM(1:1) y COUNTBLANK(A:A) siguen cortes parciales mediante áreas de origen/destino. Conservan almacenamiento disperso y vacíos implícitos sin llenar hojas. Al copiar, los rangos de columna fijan límites de fila y los de fila fijan límites de columna; las marcas absolutas existentes permanecen. Movimientos posteriores de celdas, deshacer/rehacer y guardar/reabrir conservan resultados.
Siguen los límites y protecciones solo para agregados. Equivalencia y Excel/UI/Mac reales no verificados. Los cortes parciales actualizan rangos definidos absolutos directos usados por agregaciones compatibles. Conservan nombres globales y locales; un nombre local que oculta uno global sigue independiente. Se revisan fórmulas, validaciones y gráficos antes de confirmar. Usos dependientes de forma y alias no validados rechazan todo y preservan archivo y sesión. Bases relativas y uniones existentes complejas siguen limitadas.
Deshacer/rehacer y guardar/reabrir mantienen áreas actualizadas. Excel/UI/Mac reales pendientes. Los cortes parciales que dividen nombres rechazan dependencias INDIRECT, EVALUATE o GET.CELL. El subconjunto compatible de INDIRECT no evita esa protección; EVALUATE y GET.CELL no se admiten. Se conserva el origen al rechazar. Excel nativo, UI y macOS pendientes.
A1: ={1,2;3,4}
F1: =SUM(A1#)E1: TRUE
A1: =IF(E1,{1,2},{3;4})
F1: =SUM(A1#)
E1: FALSEA1: =SEQUENCE(2,3,10,2) F1: =SUM(A1#)
A1: =FILTER({10;20;30},{TRUE;FALSE;TRUE})
F1: =SUM(A1#)A1: =SORT({30;10;20})
F1: =SUM(A1#)Filtros numéricos superiores e inferiores
En el filtro de columna elija Superior/inferior, dirección y cantidad entera 1–255 o porcentaje 0–100; aplique. El umbral usa los números y resultados numéricos del rango original antes de otros filtros. Excluye texto, texto numérico, vacíos, lógicos y errores. Los porcentajes redondean la cantidad hacia arriba e incluyen empates. Cero por ciento oculta todos los datos. Las columnas combinan AND y se conserva la ocultación manual. top10 y filterVal guardados se reabren editables; borrar mantiene filas ocultas manualmente. Reaplique después de cambiar valores.
Deshacer/rehacer restaura criterios y visibilidad. Colores filtra relleno/fuente RGB, de tema o indexados; Sin relleno incluye celdas y filas vacías. Combina columnas con AND y mantiene ocultación manual. Guarda criterios, formatos diferenciales y visibilidad; deshacer/rehacer es atómico. Reaplique tras cambiar formato. Patrones, estilos de tabla y reglas condicionales no soportadas y colores numéricos sin soporte: rechaza sin modificar el original. Iconos solo conservados. Excel real, entrada del popup y macOS sin verificar. Entrada real del popup y macOS sin verificar.
Las filas sin elemento XML se evalúan como vacías dentro del rango. Ordenar mueve solo filas visibles; las filtradas y ocultas manualmente conservan posición y celdas. En Grupos de fechas elija precisión Año–Segundo, introduzca componentes y añada el grupo. Quite con ×, incluya vacíos si desea y aplique. Grupos OR, columnas AND; criterios literales conservados. Fechas numéricas y fórmulas usan el sistema 1900/1904: 60 admite 1900-02-29 y cero de 1904 es 1904-01-01. Fechas inválidas se rechazan antes de cambiar; texto no se convierte.
Solo calendario gregoriano; otros se preservan sin soporte. Excel real, popup y macOS sin verificar. Fechas ISO tipadas (t=d) participan en fórmulas numéricas, formato, orden y grupos, conservando texto ISO y tipo al guardar. Texto con apariencia de fecha sigue siendo texto. Admite fecha y tiempos por minuto/segundo. Sin zona conserva el reloj escrito; Z/offset usa UTC al calcular. Datos inválidos/fuera de rango conservan texto y dan #VALUE!. Inicio: 1900-01-01 o 1904-01-01. Sin formato muestra ISO; conserva DateTime de juego.
Equivalencia de zona en Excel y macOS no certificadas. Tema, colores de sistema guardados, paletas predeterminadas/propias y tinte HLS comparten resolución de vista/filtro; conserva atributos originales. No adivina definiciones ausentes/contradictorias ni índices 64/65. Muestra estilos heredados de fila/columna. Coinciden 90 casos con Python colorsys independiente; redondeo real de Excel y aspecto UI sin verificar. Muestra colores de fuente/relleno importados con ocho comparaciones cellIs y expresiones lógicas/numéricas compatibles.
Referencias relativas basadas en la primera zona; respeta prioridad global y stopIfTrue. Colorea vacíos sin crear datos y filtra el color calculado. Conserva XML incluso de reglas no soportadas. Otras propiedades, tipos mixtos, umbrales de escala sin soporte, barras, e iconos incompletos; avisa y rechaza filtros afectados. Excel/UI/macOS reales sin verificar. En Colores condicionales añada comparación/fórmula. El rango conserva huecos de selección; edite áreas A1 separadas por espacios. Elija fuente/relleno, vista previa y detener si verdadero.
Nuevas reglas tienen menor prioridad. La lista global permite subir/bajar/eliminar, con deshacer/rehacer y guardar/reabrir. Originales sin soporte quedan hasta eliminación explícita. Cargue la regla compatible, edite y actualice. Ratón/teclado/diseño reales sin verificar. Actualiza rango, tipo, fórmulas, colores y detener si verdadero, conservando prioridad. Cambiar rango compartido separa solo la regla elegida. Cambiar solo fórmula conserva bytes de estilo de tema/tinte y tema, sin convertir colores intactos a RGB. Sin relleno difiere de no sobrescribir.
Rechaza atributos sin soporte o cargas obsoletas. Deshacer/rehacer y guardar/reabrir atómicos. Entrada/diseño/Excel real sin verificar. Escalas importadas de 2/3 colores: mínimo/máximo, número, porcentaje y percentil inclusivo. Población numérica conjunta, incluidas fórmulas compatibles; excluye vacíos/texto/lógicos/errores comunes. Interpola RGB con extremos limitados y filtra el color calculado. Editar/Deshacer recalcula; conserva XML original. Fórmulas con referencias relativas/mixtas, límites iguales/invertidos y fórmulas desconocidas sin soporte.
Puede crear/editar escalas compatibles en el administrador. 147 casos Decimal son evidencia matemática, no certificación de Excel real. UI/macOS pendientes. En Colores condicionales elija Escala y dos/tres colores. Configure cada límite: mínimo/máximo/número/porcentaje/percentil y color, porcentajes 0-100. Vista previa de gradiente. Añada o cargue/actualice escalas compatibles, conservando prioridad y temas intactos. Conversión dos/tres colores y reglas básicas, deshacer/rehacer y guardar/reabrir; reglas hermanas preservadas.
Fórmulas relativas/mixtas, metadatos desconocidos y límites iguales/invertidos pendientes. UI/macOS/Excel real sin verificar. Elija Fórmula como límite de escala. Use referencias absolutas como $A$1, otras hojas, expresiones numéricas y nombres absolutos compatibles. Cambiar celdas referidas recalcula. Referencias relativas/mixtas, nombres relativos, ciclos, resultados no numéricos y funciones desconocidas se rechazan antes de cambiar; originales no compatibles se conservan. Texto de fórmula preservado al editar, deshacer/rehacer y guardar/reabrir.
Siguen los límites anteriores de umbrales y validación real Excel/UI/macOS. Las barras SpreadsheetML clásicas importadas muestran un gradiente detrás de números. Umbrales mínimo/máximo, número, porcentaje, percentil y fórmulas absolutas compatibles; longitud predeterminada 10-90%, límites personalizados y mostrar valor. Editar/deshacer recalcula; guardar conserva XML original. Amplía los límites anteriores con visualización básica, pero ejes/colores negativos/dirección/bordes x14, límites iguales/invertidos y equivalencia real de píxeles Excel siguen pendientes.
UI/macOS sin verificar. Cree en Colores condicionales > Barra de datos. Configure umbrales, color, longitudes 0-100% con mínimo no mayor al máximo y mostrar valores. Añada o cargue/actualice reglas compatibles; conserva prioridad, reglas vecinas y colores de tema intactos. Admite deshacer/rehacer, guardar/reabrir y conversión entre barras, escalas y colores básicos. Rechaza ajustes inválidos antes de modificar; recargue reglas obsoletas. No sobrescribe metadatos desconocidos. UI/Excel/macOS reales pendientes. La fuente condicional admite negrita/cursiva además de colores.
Mantener base/Sí/No por propiedad; No anula explícitamente la fuente base. Gana el valor especificado de mayor prioridad, incluso false; Detener si verdadero bloquea inferiores. Cargar, editar fórmula/color, deshacer/rehacer y guardar conserva propiedades. Cuadrícula, entrada y ajuste usan los valores calculados; temas intactos conservados. Subrayado/tachado/familia/tamaño siguen sin soporte y solo lectura. UI/Excel/macOS reales pendientes. Reglas de valor/fórmula admiten formato numérico condicional.
Active Cambiar formato numérico e introduzca 0.00, 0% o yyyy-mm-dd; desactive para usar la base. Números y resultados numéricos usan el formato coincidente de mayor prioridad; textos numéricos siguen siendo texto. Conserva valores/fórmulas/estilos base; color de fuente explícito tiene prioridad. Editar solo fórmula preserva numFmt, cambiar formato asigna ID libre. Deshacer/rehacer y guardar compatibles. Persisten límites del motor y posibles valores sin formato para directivas desconocidas/regionales. Filtro de ocho colores numéricos descrito abajo.
UI/Excel/macOS pendientes. Filtros de fuente evalúan ocho colores numéricos (Black/Blue/Cyan/Green/Magenta/Red/White/Yellow), secciones positivas/negativas/cero, predicados y fórmulas numéricas, incluidos formatos condicionales. Fuente condicional explícita prevalece. Combine columnas, guarde y deshaga. Tras editar, reaplique como Excel. ColorN, regiones, colores inválidos/múltiples, cálculos desconocidos y secciones de texto se rechazan sin cambios. Texto entre comillas no es directiva. UI/Excel/macOS pendientes.
HLOOKUP busca en primera fila y devuelve la fila indicada; VLOOKUP en primera columna. FALSE devuelve primera coincidencia exacta con */? y escape ~. TRUE/omitido busca aproximado ascendente, última entrada menor o igual; entrada sin ordenar se marca no compatible. Índice <1: #VALUE!, fuera de tabla: #REF!, sin coincidencia: #N/A. Claves vacías/errores, orden regional y corpus mixto Excel pendientes. Fórmulas/resultados guardados preservados; calculadora de juego intacta.
Constantes matriciales rectangulares con coma/punto y coma ingleses: números negativos/científicos, texto con comillas dobles, TRUE/FALSE y errores compatibles, incluido #SPILL!. Agregados compatibles, INDEX/MATCH/HLOOKUP/VLOOKUP, XLOOKUP escalar y nombres absolutos. INDEX selecciona escalar/fila/columna para agregados; TYPE devuelve 64. Familias COUNTIF/SUMIF, COUNTBLANK y SUBTOTAL exigen referencias. Matrices irregulares/anidadas, referencias/funciones internas y entradas vacías rechazadas; límites existentes mantenidos. Fórmulas preservadas.
Excel/regiones/coerción pendientes; calculadora juego intacta. SUMPRODUCT suma productos de rangos/matrices iguales; entradas no numéricas separadas son cero y errores se propagan. Admite SUMPRODUCT(A1:A3,B1:B3) y SUMPRODUCT((A1:A3>1)*B1:B3). Operaciones +,-,*,/,^,&, comparaciones, signos y porcentaje por elemento, formas iguales o escalar/una entrada. División cero/no finitos mantienen errores para IFERROR. Dimensiones directas iguales obligatorias; dimensiones no unitarias incompatibles no.
Matrices calculadas hasta 100.000 celdas; columnas completas dispersas dentro del presupuesto. Fórmulas/resultados preservados; motor juego intacto. IF admite matrices de condiciones e IF anidados dentro de SUM/SUMPRODUCT/INDEX: SUM(IF(A1:A3>1,B1:B3,0)). Ramas de igual forma o valor único; solo errores seleccionados se propagan. AND/OR ignoran texto/vacíos de rangos; sin números/lógicos devuelven VALUE y propagan errores. Validación real Excel/UI pendiente. IFERROR/IFNA procesan cada elemento en agregados/INDEX: SUM(IFERROR(A1:A3/B1:B3,0)). IFNA solo sustituye N/A.
Referencias vacías producen texto vacío; sustituciones perezosas de igual forma o valor único. Las ocho funciones IS evalúan cada elemento de rangos/matrices. SUM(IF(ISERROR(Items),"",Items)) excluye errores; SUMPRODUCT(--ISNUMBER(A1:A6)) cuenta números. No convierte texto numérico; ISBLANK distingue celda vacía y texto vacío. Cálculo por elemento para ABS/INT/SIGN/SQRT/POWER/MOD/ROUND/ROUNDUP/ROUNDDOWN, LEN/UPPER/LOWER/TRIM/LEFT/RIGHT/MID/SUBSTITUTE/VALUE, DATE/YEAR/MONTH/DAY y NOT. Ejemplos: SUM(ABS(A1:A3)), MAX(LEN(B1:B3)).
Formas iguales o valor único; vacíos según reglas existentes. Errores/no finitos por elemento para IFERROR/IS. No certifica toda conversión, región o Unicode Excel. Operadores, 25 funciones por elemento y ramas seleccionadas IF/IFERROR/IFNA repiten dimensiones de longitud uno; las demás deben coincidir. SUM({1;2}*{10,20}) devuelve 90; INDEX conserva posiciones. SUMPRODUCT con matrices separadas exige dimensiones iguales. Máximo 100.000 celdas; dimensiones no unitarias incompatibles no admitidas.
SUBSTITUTE admite instance_num entero positivo: SUBSTITUTE("aba","a","z",2) da abz; omitirlo reemplaza todo. Coincidencia literal sensible a mayúsculas, sin solapar; fuera de rango conserva texto. Admite matrices compatibles. Cero/negativo o cantidad de argumentos incorrecta: VALUE. Fracciones pendientes de Excel real. LEFT/RIGHT aceptan 1–2 argumentos. Ayuda: 71 funciones/76 ejemplos. Comparaciones distinguen números, texto y lógicos, en ese orden; texto numérico no equivale al número.
Vacío real se compara como 0/texto vacío/FALSE según el otro valor; cadena vacía de fórmula sigue siendo texto. Funciones de texto/concatenación usan texto vacío; referencia sola conserva cero. 38 resultados provienen de HyperFormula 3.5.0 ejecutado localmente, no certificación Excel real. Orden regional/cellIs mixto pendientes. TRUE()/FALSE() devuelven lógicos; NA() produce N/A para IFNA/ISNA. N conserva números/fechas, TRUE/FALSE a 1/0 y otros a cero; T conserva texto y convierte otros a texto vacío. Errores propagados, N/T por elemento con límites existentes.
Ayuda: 71 funciones/76 ejemplos. 36 casos comparados con HyperFormula 3.5.0; su TYPE ausente y N matricial reducido se registran aparte. N matricial se valida por mapeo explícito; Excel real pendiente.
Ayuda de funciones, visualización y límites
La ayuda general contiene 71 funciones, sintaxis, descripciones traducidas, límites y 76 ejemplos; busque nombres, ejemplos o explicaciones. Los nombres y la sintaxis numérica de las fórmulas son ingleses/invariantes. SUM(A:A) usa toda la columna; defina el rango absoluto Amounts antes de SUM(Amounts). COUNT, COUNTA y COUNTBLANK propagan esos límites. Se conservan las cachés no calculables al guardar cambios ajenos. Celdas, edición y ajuste usan la familia instalada, tamaño, estilo y ajuste de texto, con fuentes CJK disponibles.
Si falta una familia, se muestra la predeterminada y se conserva su nombre; al cerrar se liberan fuentes. No se garantiza idéntico aspecto entre sistemas. Valores y fórmulas comparten formatos integrados/personalizados: yyyy/mm/dd hh:mm, h:mm AM/PM, [h]:mm:ss, fracciones de segundo, meses/días ingleses, negativos entre paréntesis y secciones de cero oculto. Se respetan fechas 1900/1904; el número 60 muestra 1900-02-29.
Las secciones numéricas aplican los ocho colores Black, Blue, Cyan, Green, Magenta, Red, White, Yellow a números y resultados numéricos, conservando el color de fuente original. Los nombres entre comillas siguen como texto. Colores numéricos indexados sin soporte; colores condicionales compatibles tienen prioridad. Algunos formatos regionales, condicionales y fracciones muestran valores brutos. En Formato, el contenido se desplaza y Aplicar queda debajo. Fechas en inglés y números invariantes.
Métricas, geometría de glifos y comandos de ventanas ocultas se probaron en Windows; no sustituyen pruebas reales de ratón/teclado ni macOS. Los predicados numéricos <, <=, >, >=, = y <> eligen la primera sección coincidente: uno o dos predicados y una sección alternativa incondicional. Los colores siguen esa selección, incluso tras el predicado. Es distinto del formato condicional de hoja. Sin alternativa, con condiciones repetidas/incorrectas o diseños sin verificar, se muestran valores brutos y se conserva el formato.
Se compararon 71 casos límite con SheetJS SSF 0.11.2; no se ejecutó Microsoft Excel. Fracciones: formatos mixtos # ?/?, # ??/?? y # ???/???, impropios ?/?, denominadores fijos como # ?/8 y paréntesis. Denominadores variables eligen el racional más cercano hasta 9, 99 o 999; los fijos redondean sin reducir. Espacios, fórmulas numéricas y formatos se conservan al guardar. Afijos complejos, más de tres marcadores o magnitud superior a 1e12 muestran el valor bruto.
Pasaron 160 casos matemáticos: 150 coinciden con SSF y 10 diferencias de aproximación quedan para verificar en Excel. Compatibilidad total no certificada. SUBTOTAL(109,A2:A100) suma filas visibles. 1-11 incluyen filas ocultas manualmente; 101-111 las excluyen. Ambos omiten filas filtradas y SUBTOTAL anidados. Admiten promedio, conteos numéricos/no vacíos, máximo, mínimo, producto, desviaciones muestral/poblacional, suma y varianzas muestral/poblacional. Incluye columnas ocultas; solo referencias.
Origen de filas ocultas importadas ambiguo: 1-11 sin soporte y caché conservado; 101-111 excluyen todas. Sin ejecución comparativa real de Excel.
Registra la hoja original, añade nombres/tipos e Id y guarda futuras ediciones en el mismo archivo. Usar primera fila como nombres Revise nombres y tipos. Id se genera automáticamente. Importar fórmulas como valores guardados Modifica el original. Crea copia de seguridad; código/binarios en Generated. Nombre registrado o en conflicto con una clase. Elija otro. Existe un binario con este nombre. Se reconstruirá desde el nuevo origen; los archivos anteriores se respaldan. Confirmo reconstruir los datos generados.
Protección: conserva gráficos, imágenes y relaciones de hojas de datos/resumen si nombres, tipos y dimensiones no cambian; copia en Tools/WorkbookBackups. Bloquea cambios estructurales y conversión automática. Prepare Id y filas de nombres/tipos en Excel. Firmas, tablas dinámicas, macros y objetos incrustados bloquean guardar. Sin edición avanzada de estilos; el RGB sólido básico se explica abajo. Las tablas de juego conservan cachés; el modo general actualiza los rangos locales admitidos conservando formatos y permite insertar gráficos y editar títulos y posición.
La vista del original guardado excluye cambios sin guardar. Abra desde Ver o el botón de recuento. Muestra vistas simplificadas de barras, líneas, sectores, áreas, anillos y radar, con títulos, anclajes y avisos. Objetos no compatibles o ilegibles muestran una tarjeta. No reproduce todos los estilos de Excel. Edite lo compatible desde la herramienta de objetos del libro general. Imágenes/formas: PNG/JPEG y figuras básicas con texto en posición original, solo lectura. Recorte, giro, reflejo y colores simplificados.
Grupos, formas personalizadas, SmartArt y formatos no compatibles muestran avisos. Conserva bytes originales y orden al guardar; no descarga imágenes externas. Límites: 8MB/16M píxeles por imagen, 64MB por libro y 16M píxeles decodificados. Vista del original guardado; aspecto real no verificado. Añadidos: áreas, anillos, radar y apilados/100%, polígonos, flechas y grupos sin rotación. Combinados, 3D, SmartArt y geometría arbitraria siguen limitados. No es compatibilidad total con Excel/Google Sheets.
Informes de errores y diagnóstico local
Abra Window > Design Data Table > Report a bug o el informe de errores del menú Archivo. Escriba un resumen y los pasos de reproducción para habilitar la exportación ZIP; añada el resultado esperado y el real. Revise la vista previa y envíe el ZIP manualmente por el canal de soporte. No hay envío automático. La ventana usa el color y el idioma del espacio de trabajo; puede desactivar el registro. Los eventos están en Library/DesignDataTable/Diagnostics; la preferencia en UserSettings/DesignDataTableDiagnostics.disabled sobrevive al reemplazo de Library.
Máximo 256 KiB por archivo, 16 archivos y 14 días; se exportan hasta ocho recientes. Se registran UTC, identificador aleatorio de sesión, tokens de documento por sesión, formato, operación, resultado, duración, tipo de excepción y ciertos métodos internos. Se excluyen nombres y rutas, contenidos de celdas y fórmulas, mensajes completos de excepción y Unity Editor.log. Sus descripciones sí se incluyen: quite información sensible antes de compartir.
Se registran apertura, edición, guardado, Guardar como, deshacer y rehacer generales, comandos de datos de juego y errores Unity pertinentes. El callback común Undo/Redo del editor de juego no distingue ambas acciones. Los registros no permiten reproducir ni reconstruir el documento. No se sobrescribe un ZIP existente: elija otro nombre. Interacción real de ratón/teclado y ejecución macOS sin verificar.
Editar series existentes
En XLSX general, abra la herramienta de objetos y seleccione un gráfico compatible y su serie. Edite nombre, rango de valores y categorías; aplique. Los rangos deben ser una fila o columna de igual longitud, hasta 200 celdas, por ejemplo 'Data'!B2:B10. Valores numéricos o vacíos; radar exige al menos tres posiciones; valores no vacíos no negativos. Sectores y anillos requieren valores no negativos con suma positiva; áreas, no negativos. Se probaron archivos guardados de barras, líneas, sectores, áreas, anillos y radar con referencias, incluso a otra hoja del mismo libro.
Renombrar no cambia el encabezado origen. Se conservan estilos, extensiones de caché y anclajes. Entrada inválida cancela toda la edición; hay deshacer/rehacer. Series literales, gráficos combinados y edición avanzada de estilos no están admitidos. Es una función del modo general; guardar datos de juego conserva las partes originales. Entrada real del diálogo, Excel y macOS siguen sin verificar.
En barras, líneas, áreas y radar elija y aplique color en el panel de serie. RGB sólido con opacidad: relleno en barras/áreas y trazo en líneas/radar. La vista y leyenda muestran RGB explícito simple. Se conservan otras propiedades de línea, efectos, datos y extensiones; aplicar sustituye la definición de color elegida. Temas, transformaciones, degradados, efectos avanzados por punto y marcadores no se reproducen plenamente; sin RGB resoluble se usa la paleta automática. Deshacer/rehacer y guardar/reabrir probados; selector real, Excel y macOS pendientes.
Los colores de esquema compatibles usan el archivo de tema enlazado por el libro, incluidos acentos y alias de texto/fondo predeterminados. Mostrar no reescribe tema ni gráfico; guardar una celda ajena conserva sus bytes. Aplicar RGB sustituye el color de la serie y deshacer restaura la referencia al tema. Otras transformaciones y mapas personalizados y extensiones desconocidas usan la paleta automática; se rechaza editar definiciones con extensiones. El tema en sí no se edita.
Sectores y anillos muestran una lista de puntos en la serie seleccionada. Elija categoría, RGB y opacidad; aplique. RGB explícito y temas simples aparecen en porciones/anillos y leyenda. Solo cambia el relleno del punto; conserva otros puntos, líneas, extensiones, datos y anclajes. Deshacer/rehacer y guardar/reabrir probados. Índices equivalentes duplicados o colores con extensiones rechazan toda la edición. Transformaciones y efectos avanzados incompletos; selector real, Excel y macOS pendientes.
Se muestran variantes de brillo lumMod/lumOff de DrawingML en series RGB/tema compatibles y puntos de sectores/anillos. Se ajusta luminancia en orden XML, conservando tono y saturación y limitando el rango visible. Admite porcentajes enteros, modulación 200% y desplazamientos negativos. Transformaciones, valores o atributos desconocidos usan la paleta automática sin resultados parciales. Guardados ajenos y deshacer RGB conservan el XML original.
Otras transformaciones, efectos avanzados de transparencia y degradados y mapas personalizados siguen incompletos; Excel/macOS e interacción real no verificados. Tras llegar a negro o blanco, los cambios posteriores de brillo permanecen grises.
La vista conserva alpha, alphaMod y alphaOff de series RGB/tema y puntos de sectores/anillos. Calcula opacidad en orden XML y limita a 0-100%; el RGB totalmente transparente se conserva. Brillo y opacidad se combinan de forma independiente. Series, puntos y leyendas reciben la opacidad; el área simplificada multiplica su opacidad previa por la importada. Mostrar y guardar celdas ajenas conservan el XML; deshacer RGB lo restaura. El selector aplica el RGB y la opacidad elegidos. Mezclas avanzadas y aceptación real de Excel/macOS o interacción siguen incompletas.
Para editar transparencia seleccione serie o punto compatible, ajuste opacidad en el selector y aplique. Cero es transparente y uno opaco. RGB y opacidad forman un paso de deshacer. Se guarda redondeado a la escala OOXML de 1/100.000; valores inválidos rechazan todo. Las firmas API RGB anteriores siguen disponibles y escriben colores opacos; las nuevas sobrecargas reciben opacidad. Deshacer restaura la definición original de color/transformaciones. Selector real, Excel y macOS no verificados.
Si RGB no cambia, Aplicar modifica solo opacidad y conserva la definición tema/RGB y el brillo. Si opacidad tampoco cambia, el documento queda limpio. Solo se sustituye alpha cuando hace falta; otros puntos y XML se conservan. SetChartSeriesOpacity y SetChartPointOpacity ofrecen esto al código editor. Colores base desconocidos, automáticos o no compatibles pueden exigir RGB explícito o rechazar la operación de forma segura. Las API RGB explícitas conservan su comportamiento de sustitución.
Selector real, Excel y macOS no verificados. Guardar conserva deshacer/rehacer, incluida la opacidad. La recuperación XLSX/CSV separa paquete original y último estado guardado. Recargar la ventana conserva ambas pilas ordenadas, incluso en documentos guardados; la recuperación de documentos pendientes también restaura el historial retenido. Se aplican límites de memoria y recuperación. Archivos antiguos restauran el documento y un paso al estado guardado. Cerrar y abrir inicia otra sesión.
Recarga interactiva, Excel y macOS no verificados. El texto multilínea conserva CRLF, LF y CR al editar, deshacer/rehacer, guardar XLSX/CSV y recuperar. El XML modificado codifica CR como referencia de carácter para evitar su normalización a LF. Las partes sin cambios se copian como antes. Al abrir CSV nativo, los campos que empiezan por = seguido de una expresión se leen como fórmulas y vuelven a calcularse.
La dispersión XY importada admite vista básica de puntos, líneas y líneas con puntos en dos ejes numéricos. X usa distancia numérica; ejes lineales automáticos incluyen cero y faltantes dejan huecos. Estilos simplificados. Muestra límites finitos importados e inversión X/Y por ID de eje. El otro extremo de un límite único es automático. Recorta líneas y oculta puntos fuera. Ejes logarítmicos (base 2-1000) usan distancias proporcionales y marcas geométricas. Puntos no positivos dejan huecos. Bases/límites inválidos o sin pares positivos no admitidos.
Defina bases X/Y (2-1000) en Objetos; vacío cambia a lineal. Límites log positivos. Restablecer automático conserva bases; sin curvas. En Objetos seleccione dispersión, ajuste mínimos/máximos X/Y e inversión y aplique. Vacío es automático; use punto decimal. Restablecer borra límites e inversión. Valores inválidos, no finitos o invertidos se revierten. Admite deshacer/rehacer, recuperación y reapertura, conservando otras propiedades. Se editan nombres de serie y rangos numéricos X/Y de igual longitud, incluso de otra hoja.
Deshacer/rehacer, recuperación y reapertura conservan cambios. Se inserta dispersión de puntos desde encabezado, primera columna X numérica y 1–12 columnas Y numéricas, hasta 200 filas. Datos no numéricos o sin pares válidos se rechazan. Colores RGB sólidos y opacidad editables para líneas y marcadores visibles. Se conservan elementos ocultos, contornos y estilos avanzados. Cambiar solo opacidad requiere color sólido conocido. Título, posición y celdas conservan su edición. Guardados ajenos preservan gráfico y dibujo. No certifica Excel completo ni UI real.
Datos ocultos del gráfico
Los rangos locales resueltos respetan la opción original de celdas visibles. Categorías ocultas se omiten; valores ocultos dejan huecos o se omiten según el tipo. Series totalmente ocultas desaparecen. Paletas y colores conservan identidad. Mostrar ocultos incluye filas/columnas ocultas. Ocultar, filtrar, deshacer/rehacer y recuperar actualizan vista sin cambiar valores, fórmulas, cachés ni dibujo. Sin datos dibujables aparece una tarjeta. Referencias externas/no resueltas y paridad con Excel real no verificadas.
Opciones de datos del gráfico
En Objetos elija mostrar ocultos y vacíos como huecos, cero o conectar; aplique. Solo vacíos reales se vuelven cero, no texto ni errores. Conectar funciona en líneas, radar y dispersión con líneas, no solo puntos. Radar requiere tres posiciones y valores no negativos o vacíos. X/Y vacíos pueden ser cero en ejes lineales; log omite no positivos. Solo cambian dos opciones; conserva valores, fórmulas, cachés y dibujo. Deshacer/rehacer, recuperación y reapertura compatibles. Extensiones desconocidas rechazan edición. UI/Excel/macOS sin verificar.
Archivo > Depurador y contexto IA abre JSON de solo lectura: selección, hasta 100 errores, estado y gráficos. Copie o exporte manualmente. Nombres y contenido excluidos por defecto; revise antes de incluir la celda (4096 caracteres por campo). Sin rutas, envío ni reparación automática. Cadenas son datos, no instrucciones. Modo de juego indica registro, no vigencia del binario. Use informe de errores para ZIP de registros. No es depuración paso a paso ni runtime. UI/macOS sin verificar. También disponible en Archivo del editor de datos de juego sin guardar.
Incluye tipos y unicidad; nombres y valor seleccionado requieren inclusión explícita. Comprueba esquema, ancho, fórmulas, conversiones, rango y duplicados tipados. Límite: 10000 celdas o 101 problemas; salida de 100 problemas/256 columnas con indicadores de truncado. dataRow/column comienza en 1 en la cuadrícula de datos, no en encabezados XLSX. No guarda, regenera ni verifica vigencia del binario.
XLOOKUP general admite search_mode 2 ascendente y -2 descendente, con match_mode 0 exacto, -1 menor o 1 mayor. Debe ordenar previamente; no se valida el orden y puede dar resultados erróneos. Para primera/última coincidencia duplicada use 1/-1. Texto sin distinguir mayúsculas, resultado de fila/columna. Comodín 2 con binario sigue sin soporte. Recálculo, deshacer, recuperación y guardado verificados. Motor de juego independiente sin cambios. Excel/UI reales sin verificar.
XLOOKUP devuelve la fila/columna coincidente como matriz dinámica: vector vertical con igual número de filas de retorno, horizontal con igual número de columnas. Conserva vectores simples y admite anidación/SUM. Protege hijos, conserva obstáculos con #SPILL! y errores por celda. Metadatos, _xlfn.XLOOKUP, recálculo, deshacer, recuperación y guardado verificados. Sin difusión de valores de búsqueda, comodín binario verificados. Límite 100000 resultados y protecciones conservados. Excel/UI/macOS sin verificar.
XLOOKUP con retorno de hoja devuelve referencia real. Dos puntos conecta referencias de la misma hoja: XLOOKUP, INDEX y nombres absolutos; permite sumar o derramar el rango inclusivo. Extremos inversos forman el mismo rectángulo. Constantes no son referencias (#VALUE!); distintas hojas dan #REF!, sin soporte 3D. Errores se propagan, IF no evalúa ramas sin usar. Máximo 255 enlaces. Recálculo, deshacer, recuperación, metadatos, fórmula y guardado verificados. Excel/UI/macOS sin verificar. Difusión y comodín binario fuera de alcance verificado.
13 · Ejecución y ejemplos
La API generada de abajo carga los binarios registrados cuando se necesitan. Shop muestra 15 productos e imágenes. Game usa flechas, personajes, proyectiles y barras de vida. Requiere uGUI, 2D Sprite y los recursos incluidos. Ejecute Play Mode. SampleScene solo contiene cámara y luz. El juego consume binarios generados.
Exportar admite XLSX, CSV nativo, TSV, JSON, XML y ScriptableObject. XLSX/CSV conservan fórmulas; TSV exporta nombres y valores calculados; JSON/XML incluyen tipos. ScriptableObjectSource.txt genera la clase y llena el .asset tras compilar. Reexportar actualiza y elimina filas retiradas. DateTime usa texto ISO y acceso tipado. Use Guardar para modificar el original. Importar lee XLSX/CSV nativo, TSV, JSON, XML y ScriptableObject generado en la tabla actual. Conserva el nombre y no modifica el archivo de entrada. JSON/XML requieren el esquema exportado por esta herramienta. TSV infiere tipos. JSON/XML/TSV/ScriptableObject contienen valores calculados, no fórmulas. Valida antes de reemplazar; Deshacer restaura la tabla. Guardar actualiza el origen registrado.
using DesignDataTable;
// GetData lazily loads the registered binary table.
var character = SampleCharacterTable.instance.GetData(1);
// A missing Id returns null. Check before reading fields.
if (character != null)
{
UnityEngine.Debug.Log(character.Hp);
}
14 · Alcance y resolución de problemas
Las tablas de juego y las hojas generales tienen capacidades distintas. Las rutas compatibles conservan los datos; los cambios inseguros o no compatibles se rechazan o preservan. Los resultados de matriz están limitados a 100.000 celdas. Persisten límites en nombres relativos, referencias complejas, edición protegida, estilos y renderizado. Las pruebas Windows/Mono no certifican UI interactiva Unity, Excel nativo, macOS ni IL2CPP ausente. No se afirma compatibilidad total con Excel ni producto completo.
Resultados limitados a 100.000 celdas. Siguen sin soporte dimensiones no unitarias incompatibles, nombres relativos, macros, tablas dinámicas, edición avanzada/de hijos agrupados y formatos arbitrarios. MATCH conserva posiciones dispersas y distingue números/texto; INDEX selecciona filas/columnas con índices cero. Las matrices XLSX no amplían el motor separado de datos de juego. Excel real, macOS y aceptación interactiva completa pendientes. Una tabla Excel es distinta de datos de juego registrados. Un derrame externo que la cruza conserva celdas y muestra #SPILL!.
Las matrices dentro de tablas siguen restringidas. Se crean tablas simples compatibles y se convierten tablas simples sin referencias a rangos. Referencias, estilos, filtros o conexiones pueden impedirlo; no es reestructuración completa. Al abrir XLSX general se comparan cachés de matrices verificadas con cálculos actuales. Valores antiguos, cambios de tamaño y obstáculos eliminados externamente se actualizan en memoria y quedan sin guardar; el origen solo cambia al guardar. Cachés coincidentes quedan intactos.
Cálculos inseguros o no compatibles conservan el paquete y muestran aviso. Un registro de recuperación existente tiene prioridad. No amplía soporte de matrices antiguas o funciones desconocidas.