Guia do usuário

As notas abaixo descrevem etapas anteriores. Algumas contagens e limitações antigas foram substituídas depois. São mantidas como exemplos e contexto, não como matriz atual de suporte ou aceitação. Consulte primeiro as instruções atuais e Verification / Compatibility.

XLSX/CSV não registrados são editados sem Id ou linha de tipos; folhas registradas usam dados de jogo. Enter confirma, Esc cancela. A faixa oferece área de transferência, desfazer, formato, folhas, nomes, classificação, filtros, congelamento e objetos. Arraste a alça ou limites; clique duplo ajusta. Seleções separadas mantêm espaços, tipos e estilos, inclusive recortes entre folhas; movimentos parciais compatíveis reescrevem referências; outras combinações são recusadas.

XLSX aceita formato e estrutura; CSV preserva valores, declaração de separador e codificação compatível: salve cópia XLSX para formato. O subconjunto de fórmulas inclui referências entre folhas, nomes absolutos, linhas/colunas inteiras, SUMIFS/COUNTIFS/AVERAGEIFS e XLOOKUP. Fórmulas não suportadas mantêm origem/cache e exibem #UNSUPPORTED!. O gerenciador usa intervalos absolutos. Objetos insere PNG/JPEG originais e formas básicas, e edita posição, tamanho, exclusão e títulos de gráficos; filhos agrupados são preservados.

Inserir gráfico usa primeira linha como nomes e primeira coluna como categorias: seis tipos, até 200 linhas/12 séries, uma série para pizza. Salvar faz backup, verifica alterações externas, preserva outras partes e atualiza caches suportados. Edições não salvas são registradas após inatividade em Library/DesignDataTable/Recovery e restauradas em Arquivo. Se a origem mudar ou desaparecer, salve outra cópia XLSX. Fórmulas compartilhadas viram fórmulas independentes equivalentes ao editar.

Selecione e arraste objetos; oito alças ajustam tamanho, Shift mantém proporção, setas movem 1 px (Shift: 10), Delete exclui e Esc cancela. O painel edita texto de formas. Autoajuste múltiplo é desfeito de uma vez. Mover recursos mantém sessão e recuperação. Operação real ainda não verificada. Fórmulas gerais aplicam negação antes de potências e potências encadeadas da esquerda à direita. Sintaxe não suportada mantém caches ao editar outras células. A classificação separa números, texto, lógicos e erros; vazios reais ficam no fim.

Ctrl/Command+Enter preenche a seleção com valores ou fórmulas relativas; Alt+Enter insere quebra na edição. Composição IME adia atalhos. Rascunhos inválidos continuam corrigíveis na recuperação. Command do Mac está tratado no código; macOS, IME e mouse reais não verificados. Novas tabelas de jogo registradas do Excel mantêm a precedência do Excel; as antigas mantêm suas regras. Limpar filtros de valores preserva linhas ocultas manualmente, inclusive após salvar e reabrir. Mostrar linhas respeita filtros.

Cores filtra preenchimento/fonte RGB, de tema ou indexadas; Sem preenchimento inclui células e linhas vazias. Combina colunas por AND e mantém ocultação manual. Critérios, formatos diferenciais e visibilidade são salvos e restaurados; desfazer/refazer atômico. Reaplique após mudar formato. Padrões, estilos de tabela e regras condicionais sem suporte e cores numéricas sem suporte: rejeita sem alterar o original. Ícones apenas preservados. Excel real, entrada do popup e macOS não verificados.

O atributo hidden externo não distingue ocultação manual em linhas também excluídas por filtro. No filtro da coluna escolha Condições, comparação e valor; use ponto decimal. Combine duas condições com AND/OR; igualdade de texto aceita *palavra*, ? e ~. Valores restaura a seleção. Copie/recorte imagens, formas superiores e gráficos com Ctrl/Command+C ou X e cole numa célula destino. O recorte remove a origem só após inserção bem-sucedida e rejeita origens alteradas. Excluir objetos mantém as células.

A área de transferência interna guarda só o objeto e dependências, com desfazer, recuperação e âncoras de duas células. Área nativa de imagens Excel/OS, referências/recortes de gráficos entre pastas e cópia de filhos agrupados seguem incompletos. Tabelas registradas mantêm a folha original; importar XLSX nativo com várias folhas permite escolher a origem e mantém a conexão destino. CSV usa regras aritméticas destino; XLSX nativo mantém as salvas. Salvar XLSX geral atualiza caches de intervalos locais suportados e preserva formatos, atributos de pontos, estilos e extensões.

Edições sem relação mantêm o XML; referências não suportadas mantêm caches. Tabelas de jogo preservam gráficos e solicitam recálculo ao abrir no Excel. UI real, IME, vários monitores e macOS pendentes.

Entrada de matrizes e recálculo

Em uma planilha XLSX geral vazia, digite o primeiro exemplo em A1 e F1: preenche A1:B2 e soma 10. Edite ou apague a âncora, não uma célula derivada. Alterações na origem recalculam matrizes compatíveis e sua forma. Desfazer/refazer restaura entrada e resultados juntos; salvar/reabrir mantém tipos e metadados dinâmicos. Use outra planilha vazia no segundo exemplo: E1=TRUE cria uma linha; FALSE produz A1=3, A2=4 e F1=7. A1# referencia toda a matriz. XLSX armazena _xlfn.ANCHORARRAY, que pode aparecer ao reabrir.

Referências diretas aos resultados recalculam a âncora sem usar cache antigo. IFERROR trata erros compatíveis, inclusive #SPILL!, mas não oculta ciclos, cálculos não suportados ou limites. Cópia/recorte internos aceitam matrizes completas e intervalos entre seleções separadas. Preenchimento repete fórmulas compatíveis e estilos de origem. Formato, dimensões, visibilidade, filtros e ordenação fora das matrizes atualizam dependências. Alterações antes das matrizes movem propriedade e referências; exclusão completa é permitida, divisão não.

Adicionar/renomear/excluir folhas e editar objetos básicos preserva matrizes compatíveis. Teste o terceiro exemplo em outra folha vazia. SEQUENCE(2,3,10,2) gera 10,12,14 / 16,18,20, soma 90. Linhas/colunas: inteiros positivos, até 100.000 células; argumentos omitidos: 1. Passos negativos e zero são aceitos; XLSX usa _xlfn.SEQUENCE. Rascunhos matriciais, estilos e objetos não salvos são recuperados. Um processo próprio foi encerrado à força e um novo recuperou registro e rascunho; isso não certifica recuperação interativa do Unity.

Rascunhos inválidos de resultados ficam separados. Valores ou células mescladas mantêm a fórmula como #SPILL!. Remova o valor ou desfaça a mesclagem para expandir. Se ultrapassar a folha, reduza o tamanho. Outra matriz dinâmica validada também bloqueia com #SPILL!; remova ou mova sua âncora para expandir a matriz pendente. Outros destinos inseguros são rejeitados. Entrada real, área de transferência Excel/OS e macOS pendentes. FILTER(array, include, [if_empty]) retorna linhas ou colunas correspondentes.

A condição é coluna lógica/numérica de mesma altura ou linha de mesma largura. Entrada/saída até 100.000 células. Sem resultados, if_empty é avaliado só quando necessário; omitido retorna #CALC!, tratado por IFERROR. Mudanças de origem ajustam até resultados vazios. O quarto exemplo em outra folha vazia retorna 10 e 30, soma 40. XLSX usa _xlfn._xlws.FILTER. Conversão ampla e Excel real não verificados. SORT(array, [sort_index], [sort_order], [by_col]) retorna cópia ordenada sem mudar a origem.

Padrão: linhas crescentes pela primeira coluna; by_col=TRUE ordena colunas por uma linha. Uma chave, ordem 1/-1, até 100.000 células; empates estáveis e vazios no fim. Alterações, desfazer/refazer e salvar/reabrir recalculam resultados. O quinto exemplo em outra folha vazia retorna 10,20,30 e soma 60. XLSX: _xlfn._xlws.SORT. Várias chaves, localidade, erros mistos e Excel real não verificados. Agrupe referências separadas como SUM((A1:A2,C1:C2)). Áreas aceitas por SUM/AVERAGE/MIN/MAX/COUNT/COUNTA/COUNTBLANK/PRODUCT/MEDIAN, AND/OR, CONCAT/CONCATENATE e SUBTOTAL.

Nomes absolutos podem conter áreas de outras folhas. Alterações, desfazer/refazer e salvar/reabrir preservam áreas e tipos. Até 255 áreas e limites existentes. Funções dependentes da forma e conversão escalar/matriz de uniões não suportadas. Sobreposições e Excel real pendentes. O recorte parcial reescreve argumentos diretos de intervalo finito em agregações que aceitam uniões. Origem restante e destino viram áreas com folha explícita; mantém lacunas e marcas absolutas e une áreas consecutivas da mesma largura. Desfazer/refazer e salvar/reabrir suportados.

Até 255 áreas e 8.192 caracteres. Funções de forma, aritmética de intervalos, referências de gráficos e usos de nomes não suportados e sobrescrever células referenciadas não movidas rejeitam tudo. SUM(A:A), SUM(1:1) e COUNTBLANK(A:A) acompanham recortes parciais por áreas de origem/destino. Mantêm armazenamento esparso e vazios implícitos sem preencher folhas. Ao copiar, intervalos de coluna fixam limites de linha e vice-versa; marcas absolutas existentes permanecem. Movimentos posteriores, desfazer/refazer e salvar/reabrir preservam resultados.

Proteções só para agregações e limites continuam. Equivalência e Excel/UI/Mac reais não verificados. Recortes parciais atualizam intervalos nomeados absolutos diretos usados por agregações compatíveis. Mantêm nomes globais e locais; um nome local que oculta o global fica independente. Fórmulas, validações e gráficos são verificados antes de confirmar. Usos dependentes da forma e aliases não validados rejeitam tudo e preservam arquivo e sessão. Bases relativas e uniões existentes complexas seguem limitadas. Desfazer/refazer e salvar/reabrir mantêm áreas atualizadas.

Excel/UI/Mac reais pendentes. Recortes parciais que dividem nomes recusam dependências INDIRECT, EVALUATE ou GET.CELL. O cálculo compatível de INDIRECT não ignora essa proteção; EVALUATE e GET.CELL não são suportados. A recusa preserva a origem. Excel nativo, UI e macOS pendentes.

A1: ={1,2;3,4}
F1: =SUM(A1#)

E1: TRUE
A1: =IF(E1,{1,2},{3;4})
F1: =SUM(A1#)
E1: FALSE

A1: =SEQUENCE(2,3,10,2)
F1: =SUM(A1#)

A1: =FILTER({10;20;30},{TRUE;FALSE;TRUE})
F1: =SUM(A1#)

A1: =SORT({30;10;20})
F1: =SUM(A1#)

Filtros numéricos superiores e inferiores

No filtro da coluna escolha Superiores/inferiores, direção e quantidade inteira 1–255 ou porcentagem 0–100; aplique. O limite usa números e resultados numéricos do intervalo original antes dos outros filtros. Exclui texto, texto numérico, vazios, lógicos e erros. Porcentagens arredondam a quantidade para cima e incluem empates. Zero por cento oculta todos os dados. Colunas combinam AND; ocultação manual é mantida. top10/filterVal salvos reabrem editáveis; limpar mantém linhas ocultas manualmente. Reaplique após mudar valores.

Desfazer/refazer restaura critérios e visibilidade. Cores filtra preenchimento/fonte RGB, de tema ou indexadas; Sem preenchimento inclui células e linhas vazias. Combina colunas por AND e mantém ocultação manual. Critérios, formatos diferenciais e visibilidade são salvos e restaurados; desfazer/refazer atômico. Reaplique após mudar formato. Padrões, estilos de tabela e regras condicionais sem suporte e cores numéricas sem suporte: rejeita sem alterar o original. Ícones apenas preservados. Excel real, entrada do popup e macOS não verificados.

Entrada real do popup e macOS não verificados. Linhas sem elemento XML são avaliadas como vazias no intervalo. Ordenar move apenas linhas visíveis; filtradas e ocultas manualmente mantêm posição e células. Em Grupos de datas escolha precisão Ano–Segundo, preencha os componentes e adicione. Remova com ×, inclua vazios se necessário e aplique. Grupos OR, colunas AND; critérios literais mantidos. Datas numéricas/fórmulas usam 1900/1904: 60 aceita 1900-02-29; zero de 1904 é 1904-01-01. Datas inválidas são rejeitadas antes da mudança; textos não são convertidos.

Apenas gregoriano; outros calendários preservados sem avaliação. Excel real, popup e macOS não verificados. Datas ISO tipadas (t=d) participam de fórmulas numéricas, formatos, ordenação e grupos, preservando texto ISO e tipo ao salvar. Texto parecido com data continua texto. Aceita data e horários por minuto/segundo. Sem fuso mantém hora escrita; Z/offset usa UTC no cálculo. Inválidos/fora da faixa preservam texto e retornam #VALUE!. Início: 1900-01-01 ou 1904-01-01. Sem formato mostra ISO; DateTime de jogo preservado. Equivalência de fuso no Excel e macOS não certificadas.

Temas, cores de sistema salvas, paletas padrão/próprias e tonalidade HLS compartilham resolução de exibição/filtro; preserva atributos originais. Não adivinha definições ausentes/conflitantes nem índices 64/65. Exibe estilos herdados de linha/coluna. 90 casos coincidem com Python colorsys independente; arredondamento real do Excel e UI não verificados. Exibe cores importadas de fonte/preenchimento com oito comparações cellIs e fórmulas lógicas/numéricas suportadas. Referências relativas usam a primeira área; respeita prioridade global e stopIfTrue.

Colore vazios sem criar dados e filtra a cor calculada. Preserva XML, inclusive regras sem suporte. Outras propriedades, tipos mistos, limites de escala sem suporte, barras, e ícones incompletos; avisa e rejeita filtros afetados. Excel/UI/macOS reais não verificados. Em Cores condicionais adicione comparação/fórmula. O intervalo mantém lacunas da seleção; edite áreas A1 separadas por espaços. Escolha fonte/preenchimento, prévia e parar se verdadeiro. Novas regras têm menor prioridade. Lista global permite subir/descer/remover, desfazer/refazer e salvar/reabrir.

Originais sem suporte ficam até remoção explícita. Carregue a regra compatível, edite e atualize. Mouse/teclado/layout reais não verificados. Atualiza intervalo, tipo, fórmulas, cores e parar se verdadeiro, mantendo prioridade. Mudar intervalo compartilhado separa só a regra escolhida. Alterar apenas fórmula preserva bytes do estilo de tema/tonalidade e tema, sem converter cores intactas a RGB. Sem preenchimento difere de sem substituição. Rejeita atributos sem suporte e cargas antigas. Desfazer/refazer e salvar/reabrir atômicos. Entrada/layout/Excel reais não verificados.

Escalas importadas de 2/3 cores: mínimo/máximo, número, porcentagem e percentil inclusivo. População numérica comum com fórmulas suportadas; exclui vazios/texto/lógicos/erros comuns. Interpolação RGB limitada e filtro da cor calculada. Editar/Desfazer recalcula; preserva XML. Limites por fórmula relativa/mista, iguais/invertidos e fórmulas desconhecidas sem suporte. Criar/editar escalas compatíveis no gerenciador. 147 casos Decimal são prova matemática, não certificação real do Excel. UI/macOS pendentes. Em Cores condicionais escolha Escala e duas/três cores.

Configure mínimo/máximo/número/porcentagem/percentil e cor, percentuais 0-100. Prévia de gradiente. Adicione ou carregue/atualize escalas compatíveis, mantendo prioridade e temas intactos. Converta duas/três cores e regras básicas; desfazer/refazer e salvar/reabrir; regras irmãs preservadas. Fórmulas relativas/mistas, metadados desconhecidos e limites iguais/invertidos pendentes. UI/macOS/Excel reais não verificados. Escolha Fórmula no limite da escala. Use referências absolutas como $A$1, outras planilhas, expressões numéricas e nomes absolutos compatíveis.

Alterar células referenciadas recalcula. Referências relativas/mistas, nomes relativos, ciclos, resultados não numéricos e funções desconhecidas são rejeitados antes da alteração; originais incompatíveis são preservados. Texto mantido ao editar, desfazer/refazer e salvar/reabrir. Permanecem os limites anteriores e a falta de execução real Excel/UI/macOS. Barras SpreadsheetML clássicas importadas mostram gradiente atrás dos números.

Limites mínimo/máximo, número, porcentagem, percentil e fórmulas absolutas compatíveis; comprimento padrão 10-90%, limites próprios e exibição do valor respeitados. Editar/desfazer recalcula; salvar mantém XML original. Exibição básica amplia os limites anteriores; eixos/cores negativas/direção/bordas x14, limites iguais/invertidos e pixels reais do Excel seguem incompletos. UI/macOS não verificados. Crie em Cores condicionais > Barra de dados. Configure limites, cor, comprimentos 0-100% (mínimo não maior que máximo) e exibição dos valores.

Adicione ou carregue/atualize regras compatíveis; mantém prioridade, regras vizinhas e temas intactos. Desfazer/refazer, salvar/reabrir e conversão entre barras, escalas e cores básicas. Ajustes inválidos rejeitados antes da mudança; recarregue regras antigas. Metadados desconhecidos preservados. UI/Excel/macOS reais não verificados. Fonte condicional suporta negrito/itálico além de cores. Manter base/Ativado/Desativado por propriedade; Desativado anula explicitamente a base.

Ganha o valor definido com maior prioridade, inclusive false; Parar se verdadeiro bloqueia inferiores. Carregar, alterar fórmula/cor, desfazer/refazer e salvar mantém atributos. Grade/entrada/autoajuste usam valores calculados; temas intactos preservados. Sublinhado/tachado/família/tamanho seguem somente leitura sem suporte. UI/Excel/macOS reais não verificados. Regras de valor/fórmula suportam formato numérico condicional. Ative Substituir formato numérico e digite 0.00, 0% ou yyyy-mm-dd; desative para usar a base.

Números/resultados numéricos usam maior prioridade correspondente; textos numéricos continuam texto. Valores/fórmulas/estilos preservados; cor explícita da fonte tem prioridade. Alterar só fórmula preserva numFmt, trocar formato aloca ID livre. Desfazer/refazer e salvar suportados. Limites do motor continuam; diretivas desconhecidas/regionais podem exibir valor bruto. Filtro das oito cores numéricas descrito abaixo. UI/Excel/macOS não verificados.

Filtros de fonte avaliam oito cores numéricas (Black/Blue/Cyan/Green/Magenta/Red/White/Yellow), seções positivas/negativas/zero, condições e fórmulas, inclusive formatos condicionais. Cor condicional explícita prevalece. Combine colunas, salve e desfaça. Após editar, reaplique como Excel. ColorN, regiões, cores inválidas/múltiplas, cálculos desconhecidos e seções de texto rejeitados atomicamente. Texto entre aspas não é diretiva. UI/Excel/macOS não verificados. HLOOKUP busca na primeira linha e retorna a linha escolhida; VLOOKUP na primeira coluna.

FALSE retorna primeira correspondência exata com */? e escape ~. TRUE/omitido usa aproximação crescente, última entrada menor ou igual; entrada desordenada é marcada sem suporte. Índice <1: #VALUE!, fora da tabela: #REF!, ausente: #N/A. Chaves vazias/erros, ordem regional e corpus misto Excel não verificados. Fórmulas/resultados preservados; calculadora do jogo inalterada. Constantes matriciais retangulares com vírgulas/ponto e vírgula ingleses: números negativos/científicos, texto com aspas duplicadas, TRUE/FALSE e erros compatíveis, inclusive #SPILL!.

Agregados, INDEX/MATCH/HLOOKUP/VLOOKUP, XLOOKUP escalar e nomes absolutos compatíveis. INDEX seleciona escalar/linha/coluna; TYPE retorna 64. COUNTIF/SUMIF, COUNTBLANK e SUBTOTAL exigem referências. Matrizes irregulares/aninhadas, referências/funções internas e itens ausentes rejeitados; limites mantidos. Fórmulas preservadas. Excel/regiões/coerção pendentes; calculadora do jogo intacta. SUMPRODUCT soma produtos de intervalos/matrizes iguais; entradas não numéricas separadas valem zero e erros propagam. Suporta SUMPRODUCT(A1:A3,B1:B3) e SUMPRODUCT((A1:A3>1)*B1:B3).

Operações +,-,*,/,^,&, comparações, sinais e porcentagem por elemento, formas iguais ou escalar/item único. Divisão zero/não finitos mantêm erros para IFERROR. Dimensões diretas iguais obrigatórias; dimensões não unitárias incompatíveis não. Matrizes calculadas até 100.000 células; colunas inteiras esparsas dentro do orçamento. Fórmulas/resultados preservados; motor do jogo intacto. IF aceita matrizes condicionais e IF aninhados em SUM/SUMPRODUCT/INDEX: SUM(IF(A1:A3>1,B1:B3,0)). Ramos de mesma forma ou valor único; apenas erros selecionados propagam.

AND/OR ignoram textos/vazios de intervalos; sem números/lógicos retornam VALUE e propagam erros. Validação real Excel/UI pendente. IFERROR/IFNA tratam elementos em agregados/INDEX: SUM(IFERROR(A1:A3/B1:B3,0)). IFNA substitui somente N/A. Referências vazias viram texto vazio; substituição sob demanda de mesma forma ou valor único. As oito funções IS avaliam elementos de intervalos/matrizes. SUM(IF(ISERROR(Items),"",Items)) exclui erros; SUMPRODUCT(--ISNUMBER(A1:A6)) conta números. Não converte texto numérico; ISBLANK distingue célula vazia e texto vazio.

Cálculo por elemento para ABS/INT/SIGN/SQRT/POWER/MOD/ROUND/ROUNDUP/ROUNDDOWN, LEN/UPPER/LOWER/TRIM/LEFT/RIGHT/MID/SUBSTITUTE/VALUE, DATE/YEAR/MONTH/DAY e NOT. Exemplos: SUM(ABS(A1:A3)), MAX(LEN(B1:B3)). Mesma forma ou valor único; vazios seguem regras existentes. Erros/não finitos por elemento para IFERROR/IS. Não certifica toda conversão, região ou Unicode Excel. Operadores, 25 funções por elemento e ramos selecionados IF/IFERROR/IFNA repetem dimensões de tamanho um; as demais devem coincidir. SUM({1;2}*{10,20}) retorna 90; INDEX mantém posições.

Matrizes separadas em SUMPRODUCT exigem dimensões iguais. Máximo 100.000 células; dimensões não unitárias incompatíveis não suportadas. SUBSTITUTE aceita instance_num inteiro positivo: SUBSTITUTE("aba","a","z",2) retorna abz; omitir substitui tudo. Correspondência literal sensível a maiúsculas, sem sobreposição; fora da faixa mantém texto. Matrizes compatíveis aceitas. Zero/negativo ou quantidade errada de argumentos: VALUE. Frações aguardam Excel real. LEFT/RIGHT aceitam 1–2 argumentos. Ajuda: 71 funções/76 exemplos.

Comparações distinguem números, texto e lógicos nessa ordem; texto numérico não equivale ao número. Vazio real compara como 0/texto vazio/FALSE conforme o outro valor; cadeia vazia de fórmula continua texto. Funções de texto/concatenação usam texto vazio; referência isolada mantém zero. 38 expectativas vêm de HyperFormula 3.5.0 executado localmente, sem certificação Excel real. Ordenação regional/cellIs misto pendentes. TRUE()/FALSE() retornam lógicos; NA() gera N/A para IFNA/ISNA.

N mantém números/datas, TRUE/FALSE em 1/0 e outros em zero; T mantém texto e converte outros em texto vazio. Erros propagam, N/T por elemento com limites existentes. Ajuda: 71 funções/76 exemplos. 36 casos comparados com HyperFormula 3.5.0; TYPE ausente e N reduzido ao primeiro item registrados à parte. N matricial validado por mapeamento explícito; Excel real pendente.

Ajuda de funções, exibição e limites

A ajuda geral oferece 71 funções, sintaxe, descrições traduzidas, limites e 76 exemplos; pesquise nomes, exemplos e explicações. Nomes e sintaxe numérica das fórmulas permanecem em inglês/invariantes. SUM(A:A) usa a coluna inteira; defina o intervalo absoluto Amounts antes de SUM(Amounts). Nomes relativos e matrizes dinâmicas seguem sem suporte. COUNT, COUNTA e COUNTBLANK propagam esses limites. Caches não calculáveis sobrevivem a salvamentos de edições sem relação. Células, edição e ajuste usam família instalada, tamanho, estilo e quebra, com fontes CJK disponíveis.

Se faltar uma família, mostra a padrão e mantém o nome; fechar libera fontes. Aparência idêntica entre sistemas não é certificada. Valores e fórmulas usam os mesmos formatos internos/personalizados: yyyy/mm/dd hh:mm, h:mm AM/PM, [h]:mm:ss, frações de segundo, meses/dias em inglês, negativos entre parênteses e zeros ocultos. Respeita datas 1900/1904; o número 60 exibe 1900-02-29. Seções numéricas aplicam as oito cores Black, Blue, Cyan, Green, Magenta, Red, White, Yellow a números e resultados numéricos, preservando a cor original da fonte. Nomes entre aspas continuam texto.

Cores numéricas indexadas sem suporte; cores condicionais compatíveis têm prioridade. Alguns formatos regionais, condicionais e frações exibem valores brutos. Em Formato o conteúdo rola e Aplicar fica abaixo. Datas em inglês e números invariantes. Métricas nativas, geometria de glifos e comandos de janelas ocultas testados no Windows não substituem testes reais de mouse/teclado nem macOS. Predicados numéricos <, <=, >, >=, = e <> escolhem a primeira seção correspondente: um ou dois predicados seguidos de alternativa incondicional.

Cores seguem a seleção, inclusive após o predicado. Isso difere das regras condicionais da planilha. Alternativa ausente, predicados repetidos/incorretos e disposições não verificadas mostram valores brutos e preservam o formato. Foram comparados 71 casos de limite com SheetJS SSF 0.11.2, sem executar Microsoft Excel. Frações aceitam formas mistas # ?/?, # ??/?? e # ???/???, impróprias ?/?, denominadores fixos como # ?/8 e parênteses. Denominadores variáveis escolhem o racional mais próximo até 9, 99 ou 999; fixos arredondam sem reduzir.

Espaços, fórmulas numéricas e formatos sobrevivem ao salvamento. Afixos complexos, mais de três marcadores ou magnitude acima de 1e12 mostram valor bruto. Passaram 160 casos matemáticos: 150 coincidem com SSF e 10 diferenças de aproximação aguardam verificação no Excel real. Compatibilidade total não certificada. SUBTOTAL(109,A2:A100) soma linhas visíveis. 1-11 incluem linhas ocultas manualmente; 101-111 as excluem. Ambos ignoram linhas filtradas e SUBTOTAL aninhados.

Média, contagens numérica/não vazia, máximo, mínimo, produto, desvios amostral/populacional, soma e variâncias são suportados. Inclui colunas ocultas; apenas referências. Origem importada ambígua: 1-11 sem suporte com cache preservado; 101-111 excluem todas as linhas ocultas. Comparação real no Excel não executada.

Registra a aba original, adiciona nomes/tipos e Id e salva futuras edições no mesmo arquivo. Usar primeira linha como nomes Revise nomes e tipos. Id é gerado automaticamente. Importar fórmulas como valores salvos Modifica o original. Cria backup; código/binários em Generated. Nome registrado ou em conflito com classe. Escolha outro. Já existe binário com este nome. Será reconstruído da nova origem; arquivos anteriores terão backup. Confirmo reconstruir os dados gerados.

Proteção: preserva gráficos, imagens e relações nas folhas de dados/resumo com nomes, tipos e dimensões iguais; backup em Tools/WorkbookBackups. Bloqueia estrutura e conversão automática. Prepare Id e linhas de nomes/tipos no Excel. Tabelas dinâmicas, assinaturas, macros e objetos incorporados bloqueiam salvar. Estilos avançados seguem sem edição; o RGB sólido básico está descrito abaixo. Tabelas de jogo preservam caches; o modo geral atualiza intervalos locais suportados preservando formatos e permite inserir gráficos e editar títulos e posição.

A prévia do original salvo exclui alterações não salvas. Abra por Exibir ou pelo botão de contagem. Mostra barras, linhas, pizza, área, rosca e radar simplificados, com títulos, âncoras e avisos. Objetos incompatíveis ou ilegíveis exibem um cartão. Nem todos os estilos do Excel são reproduzidos. Use a ferramenta de objetos da pasta geral para as edições compatíveis. Imagens/formas: PNG/JPEG e formas básicas com texto na posição original, somente leitura. Corte, rotação, espelho e cores simplificados.

Grupos, formas personalizadas, SmartArt e formatos incompatíveis mostram avisos. Preserva bytes e ordem originais; não busca imagens externas. Limites: 8MB/16M pixels por imagem, 64MB por pasta e 16M pixels decodificados. Original salvo; aparência real não verificada. Adicionados: áreas, roscas, radar e empilhados/100%, polígonos, setas e grupos sem rotação. Combinados, 3D, SmartArt e geometria livre seguem limitados. Não é compatibilidade total com Excel/Google Sheets.

Relatórios de erros e diagnóstico local

Abra Window > Design Data Table > Report a bug ou o relatório de erros no menu Arquivo. Informe resumo e passos de reprodução para habilitar a exportação ZIP; acrescente os resultados esperado e real. Confira a prévia e envie o ZIP manualmente ao suporte. Não há envio automático. A janela segue a cor e o idioma do espaço de trabalho; é possível desativar a coleta. Eventos: Library/DesignDataTable/Diagnostics. Preferência: UserSettings/DesignDataTableDiagnostics.disabled, mantida ao substituir Library.

Limites: 256 KiB por arquivo, 16 arquivos, 14 dias; exporta até oito recentes. Inclui UTC, ID aleatório de sessão, tokens de documento por sessão, formato, operação, resultado, duração, tipo de exceção e certos métodos internos. Exclui nomes/caminhos, conteúdos de células/fórmulas, mensagens completas de exceção e Unity Editor.log. As descrições digitadas são incluídas: remova dados sensíveis antes de compartilhar. Registra abertura, edição, salvar, Salvar como, desfazer/refazer gerais, comandos de dados de jogo e erros Unity relevantes.

O callback comum Undo/Redo do editor de jogo não diferencia os dois comandos. Logs não reproduzem nem reconstroem o documento. ZIP existente não é sobrescrito: escolha outro nome. Interação real com mouse/teclado e execução macOS não verificadas.

Editar séries existentes

No XLSX geral, abra a ferramenta de objetos e escolha um gráfico compatível e sua série. Edite nome, intervalo de valores e categorias; aplique. Cada intervalo deve ser uma linha ou coluna de igual tamanho, até 200 células, por exemplo 'Data'!B2:B10. Valores numéricos ou vazios; radar exige pelo menos três posições; valores não vazios devem ser não negativos.

Pizza/rosca exigem valores não negativos com soma positiva; área aceita valores não negativos. Séries por referência de barras, linhas, pizza, área, rosca e radar foram testadas em arquivos salvos, inclusive em outra folha da mesma pasta. Renomear não muda o cabeçalho original. Estilos, extensões de cache e âncoras são preservados. Entrada inválida rejeita toda a edição; há desfazer/refazer. Séries literais, gráficos combinados e edição avançada de estilos seguem sem suporte. Função do modo geral; salvar dados de jogo preserva as partes originais.

Entrada real da janela, Excel e macOS seguem não verificados.

Em barras, linhas, área e radar escolha e aplique a cor no painel da série. RGB sólido com opacidade: preenchimento de barras/área ou traço de linhas/radar. A prévia e legenda mostram RGB explícito simples. Outras propriedades de linha, efeitos, dados e extensões são preservados; aplicar substitui a definição de cor escolhida. Temas, transformações, gradientes, efeitos avançados por ponto e marcadores não são totalmente reproduzidos; sem RGB resolvido usa-se a paleta automática. Desfazer/refazer e salvar/reabrir testados; seletor real, Excel e macOS não verificados.

Cores de esquema compatíveis usam o arquivo de tema ligado à pasta, incluindo acentos e aliases padrão de texto/fundo. Exibir não reescreve tema nem gráfico; salvar célula independente preserva seus bytes. Aplicar RGB substitui a cor da série e desfazer restaura a referência ao tema. Outras transformações e mapas personalizados e extensões desconhecidas usam a paleta automática; definições com extensões rejeitam edição. O tema em si não é editável.

Pizza e rosca mostram uma lista de pontos na série selecionada. Escolha categoria, RGB e opacidade, depois aplique. RGB explícito e temas simples aparecem nas fatias/anéis e legenda. Só o preenchimento escolhido muda; outros pontos, linhas, extensões, dados e âncoras são preservados. Desfazer/refazer e salvar/reabrir testados. Índices equivalentes duplicados ou cores com extensões rejeitam toda a edição. Transformações e efeitos avançados incompletos; seletor real, Excel e macOS não verificados.

Variantes de brilho DrawingML lumMod/lumOff aparecem em séries RGB/tema compatíveis e pontos de pizza/rosca. A luminância segue a ordem XML, mantém matiz/saturação e é limitada ao intervalo visível. Aceita percentuais inteiros, modulação 200% e deslocamentos negativos. Transformações, valores ou atributos desconhecidos usam a paleta automática sem resultado parcial. Salvar células independentes e desfazer RGB preservam o XML original.

Outras transformações, efeitos avançados de transparência e gradientes e mapas personalizados seguem incompletos; Excel/macOS e interação real não verificados. Após atingir preto ou branco, mudanças posteriores de brilho permanecem cinzas.

A prévia preserva alpha, alphaMod e alphaOff de séries RGB/tema e pontos de pizza/rosca. Calcula opacidade na ordem XML e limita a 0-100%; RGB totalmente transparente é mantido. Brilho e opacidade combinam-se independentemente. Séries, pontos e legendas recebem a opacidade; a área simplificada multiplica seu valor anterior pelo importado. Exibir e salvar células independentes preservam o XML; desfazer RGB o restaura. O seletor aplica o RGB e a opacidade escolhidos. Misturas avançadas e validação real de Excel/macOS ou interação seguem incompletas.

Para editar transparência selecione série ou ponto compatível, ajuste a opacidade no seletor e aplique. Zero é transparente e um é opaco. RGB e opacidade formam uma etapa de desfazer. Salva arredondado na escala OOXML de 1/100.000; valores inválidos rejeitam tudo. Assinaturas API RGB anteriores continuam disponíveis e gravam cores opacas; novas sobrecargas recebem opacidade. Desfazer restaura a definição original de cor/transformações. Seletor real, Excel e macOS não verificados.

Se RGB não muda, Aplicar altera só opacidade e preserva definição tema/RGB e brilho. Se opacidade também é igual, o documento fica sem alteração. Apenas alpha é substituído quando necessário; outros pontos e XML são mantidos. SetChartSeriesOpacity e SetChartPointOpacity oferecem isso ao código editor. Cores base desconhecidas, automáticas ou incompatíveis podem exigir RGB explícito ou rejeitar a operação com segurança. As APIs RGB explícitas mantêm a substituição existente. Seletor real, Excel e macOS não verificados. Salvar mantém desfazer/refazer, incluindo opacidade.

A recuperação XLSX/CSV separa pacote original e último estado salvo. Recarregar a janela preserva ambas as pilhas ordenadas, mesmo em documentos salvos; recuperar documentos pendentes também restaura o histórico retido. Aplicam-se limites de memória e recuperação. Arquivos antigos restauram documento e um passo até o estado salvo. Fechar e abrir inicia outra sessão. Recarga interativa, Excel e macOS não verificados. Texto multilinha preserva CRLF, LF e CR ao editar, desfazer/refazer, salvar XLSX/CSV e recuperar.

O XML alterado codifica CR como referência de caractere para evitar normalização para LF. Partes sem alterações são copiadas como antes. Ao abrir CSV nativo, campos iniciados por = seguido de expressão são lidos como fórmulas e recalculados.

Dispersão XY importada tem prévia básica de pontos, linhas e linhas com pontos em dois eixos numéricos. X usa distância numérica; eixos lineares automáticos incluem zero e coordenadas ausentes deixam lacunas. Estilos simplificados. Exibe limites finitos importados e inversão X/Y por ID do eixo. Limite único mantém o outro automático. Recorta linhas e oculta pontos externos. Eixos logarítmicos (base 2-1000) usam espaçamento proporcional e marcas geométricas. Pontos não positivos deixam lacunas. Bases/limites inválidos ou sem pares positivos não suportados.

Defina bases X/Y (2-1000) em Objetos; vazio muda para linear. Limites log positivos. Redefinir automático preserva bases; sem curvas. Em Objetos, selecione dispersão, defina limites X/Y e inversão e aplique. Vazio é automático; use ponto decimal. Redefinir limpa limites e inversão. Valores inválidos, não finitos ou invertidos são revertidos. Desfazer/refazer, recuperação e reabertura preservam ajustes e demais propriedades. Nomes de série e intervalos numéricos X/Y de mesmo tamanho são editáveis, inclusive de outra planilha.

Desfazer/refazer, recuperação e reabertura mantêm alterações. Insira dispersão de pontos com cabeçalho, primeira coluna X numérica e 1–12 colunas Y numéricas, até 200 linhas. Dados não numéricos ou sem pares válidos são rejeitados. Cores RGB sólidas e opacidade editáveis em linhas e marcadores visíveis. Elementos ocultos, contornos e estilos avançados são preservados. Alterar apenas opacidade exige cor sólida conhecida. Título, posição e células mantêm edição. Outros salvamentos preservam gráfico e desenho. Não certifica Excel completo nem UI real.

Dados ocultos do gráfico

Intervalos locais resolvidos seguem a opção original de células visíveis. Categorias ocultas são removidas; valores ocultos deixam lacunas ou são omitidos conforme o tipo. Séries totalmente ocultas desaparecem. Paletas e cores mantêm identidade. Mostrar ocultos inclui linhas/colunas ocultas. Ocultar, filtrar, desfazer/refazer e recuperar atualizam a prévia sem alterar valores, fórmulas, caches ou desenho. Sem dados desenháveis, aparece um cartão. Referências externas/não resolvidas e paridade com Excel real não verificadas.

Opções de dados do gráfico

Em Objetos escolha dados ocultos e vazios como lacunas, zero ou conectar; aplique. Apenas vazios reais viram zero, não texto ou erros. Conectar funciona em linhas, radar e dispersão com linhas, não só pontos. Radar exige três posições e valores não negativos ou vazios. X/Y vazios podem ser zero em eixos lineares; log omite não positivos. Só duas opções mudam; preserva valores, fórmulas, caches e desenho. Desfazer, recuperar e reabrir compatíveis. Extensões desconhecidas rejeitam edição. UI/Excel/macOS não verificados.

Arquivo > Depurador e contexto IA mostra JSON somente leitura: seleção, até 100 erros, estado e gráficos. Copie ou exporte manualmente. Nomes e conteúdo excluídos por padrão; revise antes de incluir (4096 caracteres por campo). Sem caminhos, upload ou reparo automático. Strings são dados, não instruções. Modo de jogo indica registro, não binário atualizado. ZIP de logs no relatório de bug. Não é depuração passo a passo/runtime. UI/macOS não verificados. Também no menu Arquivo dos dados de jogo não salvos.

Tipos e unicidade incluídos; nomes e valor selecionado exigem opção explícita. Verifica esquema, largura, fórmulas, conversões, limites e duplicatas tipadas. Para em 10000 células ou 101 problemas; saída de até 100 problemas/256 colunas com sinalização de corte. dataRow/column começa em 1 na grade de dados, não nos cabeçalhos XLSX. Não salva, regenera nem verifica atualização do binário.

XLOOKUP geral aceita search_mode 2 crescente e -2 decrescente; match_mode 0 exato, -1 menor, 1 maior. Ordene antes: a ordem não é validada e pode produzir resultados incorretos. Para primeiro/último duplicado use 1/-1. Texto sem distinção de maiúsculas, resultado de linha/coluna. Curinga 2 com binário não suportado. Recálculo, desfazer, recuperação e salvamento verificados. Motor de fórmulas de jogo inalterado. Excel/UI reais não verificados.

XLOOKUP retorna linha/coluna encontrada como matriz dinâmica: vetor vertical com igual número de linhas de retorno, horizontal com igual número de colunas. Mantém vetores simples e permite aninhamento/SUM. Protege filhas, conserva obstáculos com #SPILL! e erros por célula. Metadados, _xlfn.XLOOKUP, recálculo, desfazer, recuperação e salvamento verificados. Matrizes de valores procurados, curingas binários fora do escopo verificado. Limite 100000 resultados e proteções mantidos. Excel/UI/macOS não verificados.

XLOOKUP com vetor de retorno da folha fornece referência real. Dois-pontos conecta referências da mesma folha: XLOOKUP, INDEX e nomes absolutos; soma ou expansão do retângulo inclusivo, mesmo com extremos invertidos. Constantes não são referências (#VALUE!); folhas distintas dão #REF!, sem suporte 3D. Erros propagam, IF não avalia ramos não usados. Máximo 255 conexões. Recálculo, desfazer, recuperação, metadados, fórmula e salvamento verificados. Excel/UI/macOS não verificados. Broadcasting e curingas binários fora do escopo verificado.